Kommentarer
- Det afhænger af lokal skik. I USA betragtes kl. 16 eftermiddag. Men det kunne tænkes som " aften " andetsteds.
- Hej og velkommen til EL & U. Så du på de relaterede spørgsmål, du blev præsenteret for her? De er stadig til venstre
- mulig duplikat af Præcise navne for dele af en dag
Svar
Jeg synes personligt, at 16:00 er sent nok til at bruge ordet aften.
" Nyd resten af din dag! " er altid en god måde at sende folk ud, hvis du ikke kender tiden.
Der er ingen tidsregler for når tidspunkterne på dagen begynder og slutter, når de skifter gennem året. Dette er sagt her, hvordan jeg går efter det.
- Hvis du ikke kan fortælle, om solen er, er det nat.
- Følgende nat kommer morgen.
- Ved middagstid skifter vi fra morgen til eftermiddag.
- Wikipedia definerer aften til at begynde som når temperaturen er faldet mærkbart, men samfundets definition: “Når du forlader arbejdet, og før det bliver mørkt, er det aften.”
Med dette i tankerne skal du være opmærksom på, hvornår et flertal af dine kolleger er gået, de der er tilbage er wor konge om aftenen. Dette er tabt definition åben for rettelse.
Nu hvis du siger " Hav en dejlig aften " kl. 3 i om eftermiddagen, der “er OK. Tænk på nogen, der er ved at gå til filmen, kan du sige, " nyd filmen! " inden de er på filmen. I samme forstand er det rimeligt at ønske nogen en dejlig aften inden aftenen er begyndt givet, at der ikke er nogen rimelig forventning om, at du vil se dem igen mellem når du siger det, og når aftenen begynder .
Jeg håber, det hjælper.
Kommentarer
- I AmE er kl. 16 stadig eftermiddag. Kl. 17 er det ikke. Om sommeren , aften føles ' ikke rigtigt, hvis solen stadig er høj, hvilket kan ske om sommeren. Så kl. 18 er ikke ' t eftermiddag men kan heller ikke lyst til aften Ord kan være vage. I hvert fald siger folk ikke ' god eftermiddag eller god aften meget m malm.
Svar
Det afhænger af, hvor du er. I Indien, hvor jeg bor, siger vi “god morgen”, fra folk vågner op til kl. 12. Derefter skifter vi til “god eftermiddag” til omkring kl. 17, når vi begynder at sige “god aften”, der varer indtil sengetid.
For tidsneutrale farvel kan du bruge “God dag!” eller et af dine egne forslag.
Kommentarer
- Da hun taler om at ønske folk, der rejser, måske nævne at vi siger ' godnat '. Medmindre jeg ' er den eneste fyr i Indien, der siger det 🙂