Jeg er forsøger at komme med et ord, der beskriver en person, der er den første blandt ligemænd. Jeg foretog en hurtig søgning på udtrykket på Google og kom ikke med noget rigtig tilfredsstillende.

Kommentarer

  • Hvad ' er forkert ved bare at sige " først blandt lig med "?

Svar

Hvad med “fremtrædende”? Jeg synes, det passer til din definition.

Kommentarer

  • At ' er hvad jeg ville sige.

Svar

De eneste enkelt ord, som jeg kan tænke på, er nogensinde blevet brugt til at betyde, at de har mistet betydningen gennem den noget naturlige proces, hvor “blandt lig” -delen bliver mere eller mindre en vittighed : prins og dens latinske rod princeps .

I sætninger anvendes første borger almindeligt, og almindeligt latin for først blandt ligemænd, primus inter pares , har en vis historie bag sig.

Kommentarer

  • Jeg ville også foreslå primus inter pares , især hvis du vil se alle smarte ud.

Svar

Jeg ville foreslå “primus”, som Chaos allerede har gjort. Alternativt kan “rektor” være passende under visse omstændigheder – selvom jeg forestiller mig, at dette kan forveksles med brugen som “seniorlærer inden for en skole” i USA.

Kommentarer

  • Bortset fra: I det mindste i store offentlige skoler underviser rektoren sjældent mere. De er administratorer, der gør appelleringen lidt forældet.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *