I e-mail og andre skriftlige beskeder er det hensigtsmæssigt (i betragtning af verdens aktuelle tilstand) at åbne med noget som " Hej XX, jeg håber du har det godt, alle taget i betragtning. "? Jeg har bemærket trangen til at inkludere " alle ting, der tages i betragtning " for nylig på grund af aktuelle verdensbegivenheder og er ikke sikker på, om det formidler det rette sentiment, jeg går efter. Især er der en bedre måde at udtrykke, at jeg ikke nødvendigvis forventer, at nogen skal være et godt sted, men i stedet for at de er okay factoring under de nuværende omstændigheder em Bemærk! Jeg ikke stiller det samme som dette spørgsmål: Håber, at alt er godt, og at du har det godt. – Er det en passende åbningslinje i e-mails .

Min erfaring med " I håber du har det godt " i e-mail har for det meste været et svar i retning af " Jeg håber du har det godt også ", men der har været tilfælde, hvor personen svarer, at de faktisk ikke har haft det godt, og derefter fortsætter med at erse om deres problemer. Jeg er bekymret for, at ved at fortsætte med at bruge netop denne hilsen uden at anerkende de nuværende problemer i verden kunne opfattes som mig, der ikke var opmærksom på aktuelle begivenheder, eller få det til at lyde som om jeg kun bruger dette som åbner for en e-mail og ikke rigtig spørger om modtagerens trivsel.

Kommentarer

  • At formidle, at du ønsker en persons sikkerhed og sundhed i betragtning af den hårde tid, vi alle har , men er ikke særlig interesseret i detaljerne, kan du sige, “Jeg håber, du holder med i den nuværende situation.” Dette skaber forståelsen for, at hverken dig eller modtageren faktisk er godt i denne vanskelige tid, men du ønsker stadig deres mod.
  • Dette er enkel sammenhæng med to ekstremt almindelige formler: Håber alt er godt , en fælles føring til en gratis afslutning, og alt taget i betragtning , en fælles kontekstmæssig kvalifikator. Intet ordvalg er involveret; det ' er et spørgsmål om phrasal-valg, og der er to af dem. Periode. At ' er alt, hvad de skrev.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *