Hvilken relativ klausul er korrekt
Teknologien til elektroniske enheder, der blandt dem er den vigtigste computer, spiller en vigtig rolle i menneskers liv.
Teknologien til elektroniske enheder, blandt hvilke den vigtigste er computer, spiller en vigtig rolle i menneskers liv.
Teknologien til elektroniske enheder, blandt hvilke computere er de vigtigste, spiller en vigtig rolle i menneskers liv.
For sætning nr. 1 ved jeg ikke, om hvilke blandt dem er korrekte eller ej, fordi den gentager dem , hvilket anses for at være den samme som .
Ved sætning nr. 1 og nr. 2 ved jeg ikke, om der er et substantiv, der kræves efter vigtigst eller ikke kan lide det vigtigste en .
For sætning nr. 2 og # 3 ved jeg ikke, hvilken naturlig ordorden der er.
Kommentarer
- Anden sætning er grammatisk.
- @Khan Hvorfor er den tredje forkert?
- Den anden er tættest på naturlig engelsk, men dette spørgsmål fjernes medmindre du kan tilføje flere oplysninger, hvorfor du finder det forvirrende eller svært at forstå. Vær præcis, hvilken del af sætningen der giver dig problemer.
- Og den skal lyde: …. blandt hvilke den vigtigste er computeren, …
- Den anden er fin, selvom den skulle være den generiske NP " computeren ".
Svar
Ingen af dem er korrekte, de skal muligvis være
Teknologien til elektroniske enheder, som blandt dem de vigtigste er computer s spiller en vigtig rolle i folks liv.
Teknologien til elektroniske enheder, blandt hvilke den vigtigste er computeren spiller en vigtig rolle i folks liv.
Teknologien til elektroniske enheder, blandt hvilke computere der er de vigtigste , spiller en vigtig rolle i folks liv.
Det andet og tredje bliver mest naturligt.