Hvilken sætning er korrekt?
Quarterback kastede bolden længst end nogen anden på holdet.
Quarterback kastede bolden længere end nogen anden på holdet.
Quarterback kastede bolden længere end nogen anden på holdet.
Kommentarer
- Den første mulighed er bestemt forkert. Jeg tror på " korrekt " brug, " længere " henviser til fysisk afstand, " yderligere " bruges til metaforisk afstand, selvom jeg vil argumentere for at " yderligere " har meget mere udbredt brug.
- dvs. Jeg kastede bolden længere for at fremme mine evner.
- Dette er sandsynligvis en duplikat af Hvornår skal “længere” og “længere” bruges? eller af “Fjernest” versus “længst” ,
- Ideen om, at “længere” og “videre” fungerer i forskellige verdener er ikke bæredygtige. Oxford Dictionary (1989) kommenterer, at brugen af C19 på dette punkt ofte var vilkårlig; og Websters English Usage (1989) bemærker, at begge former nu frit anvendes til “rumlig, tidsmæssig eller metaforisk afstand.” (' Cambridge Guide til engelsk brug ')
Svar
Hvor mange quarterbacks er der? Hvis der er en quarterback, kan han kaste langt .
Hvis der er to quarterbacks, kan man kast længere end den anden.
Du har brug for en sammenligning mellem tre af en ting, der skal bruges længst (eller største , højeste, smarteste osv.)
Hvis alle i holdet kaster bolden, ville du være teknisk korrekt ved at sige, at han kastede længst (hvis han gjorde det).
Forskellen mellem længere og længere er en anden sag.
Svar
Som JamesWebster påpeger, er brugen af yderligere i stedet for længere er udbredt, hvilket er OK, tror jeg.
Den gamle regel om længere at være en bogstavelig afstand uanset om det er hundrede fod eller en million miles, og yderligere er en figurativ afstand , en s i “det fjerneste fra mit sind” giver mulighed for et mere præcist udtryk. Men folk ved generelt intuitivt, når du siger “længst væk fra mit sind”, du taler ikke om en bogstavelig afstand. Desuden er “lidt længere nede ad vejen” helt klart et bogstaveligt udtryk (i de fleste tilfælde), og folk vil generelt ikke blive overrasket, hvis du lægger en bogstavelig afstand til udtrykket, som i “åh, omkring en kilometer-og-en -halv vej. “
Det er forhandlerens valg, hvordan du ruller i den længere / yderligere lokalisering. I formel skrivning synes jeg, du er bedre til at observere forskellen mellem det bogstavelige og det figurative. Jeg har en fornemmelse, desuden kan folk se skævt ud, hvis du siger, “Det er den fjerneste ting fra mit sind,” selvom jeg kunne tage fejl.
Kommentarer
- Hvem fandt denne længere / længere skelnen? Og hvornår? 1892 Webster ' s International Dictionary ser det ikke ud til '.
- @PeterShor: Ja, du ' har sandsynligvis ret. Personligt , Jeg ' er fortrolig med en skelnen mellem de to udtryk, men jeg ville ikke ' ikke rette nogen, der bruger ordene om hverandre (eller bruger bare et udtryk hele tiden). " Poe-tah-toe, poe-tay-toe; toe-mah-toe, toe-may-toe! Lad ' s kalder det hele af " (Gershwin-brødrene).
- Googling af gamle grammatikbøger, det ser ud til, at denne skelnen blev foretaget i midten af det 19. århundrede; motivationen ser ud til at være th ved længere er komparativet mellem langt , og yderligere er komparativet mellem frem / tilbage . Faktisk er yderligere etymologisk komparativet mellem frem og tilbage , og det fortrængte farrer som det medfølgende af langt nogle tid under mellemengelsk. Men jeg ' er ikke overbevist om, at der var nogen sondring mellem de to, før grammatikerne introducerede en.
- @PeterShor: Tak for den etymologiske indsigt! Don