Lo que quiero decir es que deshacerse del estrés es bueno y necesario cuando queremos vivir felices. Pero cuando lo digo de otra manera usando «way», lo confundo.

  1. Deshacerse del estrés es la la mejor manera de vivir felizmente.

  2. Deshacerse del estrés es la mejor forma de vivir feliz.

  3. Deshacerse del estrés es la mejor manera de vivir feliz.

¿Cuál es la correcta? Y en aras de asegurarme de que lo entiendo completamente, ¿puedo preguntar alguna diferencia?

Comentarios

  • ¿Qué te asegura que uno es correcto y los otros dos están equivocados?

Responder

Consulte este Ngram .

Cuando se usa «la mejor forma», esa frase suele ir seguida de un infinitivo:

La mejor forma para comer pizza es comenzando en el punto.
La mejor manera de preparar un asado es cocinarlo lentamente.
La mejor manera de presionar una pelota de béisbol es practicar, mucho.
La mejor manera de arruinar una primera cita es hablando demasiado sobre ti.
La mejor forma de usar «la mejor forma» es seguirlo con un infinitivo.

Sin embargo, esta no es la única forma de usar la frase; «the best way» también puede ir seguido de of con un gerundio:

The best way de aumentar la moral en el lugar de trabajo es preocuparse por los trabajadores.
La mejor manera de Prevenir un ataque cardíaco es hacer ejercicio con regularidad y comer bien.

Un tercer patrón encontrado en los resultados de Ngram es usar «la mejor manera» seguido de for con un sustantivo o pronombre :

La mejor forma para que los profesores evaluar a sus alumnos es mediante exámenes orales.
La mejor manera para nosotros de resolver este problema es trabajar juntos.

Entonces, cualquiera de estos funcionará en su caso:

El La mejor manera de vivir felizmente es deshacerse del estrés.
La mejor manera de vivir felizmente es deshacerse del estrés.
La mejor manera para ti vivir feliz es deshacerse del estrés.

Pero hay otras formas de decir lo mismo; por ejemplo, puedo usar «la mejor manera es» (que también aparece en el Ngram):

Cuando se trata de vivir feliz, la mejor forma es para deshacerse del estrés.

Responder

3) Deshacerse del estrés es la mejor forma de vivir felizmente.

sería lo mejor. Sin embargo, debe usar la forma verbal en infinitivo.

Usar una cláusula dependiente para vivir felizmente elimina la necesidad de usar una preposición, donde el uso puede volverse bastante complicado.

Comentarios

  • Cierto, pero esto es bastante interesante: si cambiamos " la mejor manera " a " la clave ", luego vivir parece funcionar mejor que para vivir : Deshacerse del estrés es la clave para vivir felizmente.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *