Je suis confondu avec le temps, je pense

Cest un bit depuis ma dernière mise en ligne.

est probablement OK (exemple ici ), mais comme il y a un « depuis », cela ne devrait pas être

Cest un peu long puisque je a importé pour la dernière fois.

? Est-ce que avait nécessairement? Mais sans cela, cela me semble une erreur de grammaire, mais ça sonne toujours bien.

Commentaires

  • " Il ' un peu de temps depuis mon dernier téléversement " est OK, bien que " un peu de temps " soit une locution plus courante: " Cela ' fait peu de temps depuis ma dernière téléchargé. "
  • Que diriez-vous de " Il ' a été depuis mon dernier téléversement. "?
  • " It ' Cela fait longtemps que je nai pas téléchargé. "
  • " It ' il y a un peu de temps depuis mon dernier téléchargement " est OK ?? Ce nest vraiment pas ' t OK. /// Cela fait ' depuis un moment depuis que jai téléchargé quoi que ce soit pour la dernière fois. En dautres termes, un certain temps sest écoulé depuis ma dernière mise en ligne.

Réponse

Cest un peu long depuis mon dernier téléchargement.

est compréhensible, mais pour exprimer la durée

Cela fait un peu plus long que (depuis) ma mise à jour précédente.
le temps écoulé depuis ma mise à jour précédente et celle davant était plus court que ma mise à jour précédente et maintenant

Il « a pris un bit plus long que que je prévoyais.
cela a pris un peu plus de temps que prévu

Ce qui est différent dune mesure physique

Le fil est un bit long .
le fil est un peu plus long que ce dont javais besoin

Réponse

  • Cela fait un moment que je nai rien mis en ligne sur [x].
  • Je nai rien téléchargé depuis un moment. [temps]

Habituellement, un peu va à la fin avec ce sens: navoir rien fait depuis un moment.

Pour le temps.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *