In der ursprünglichen 1001 Nights (auch bekannt als Arabian Nights ) Geschichte „ Aladdin „Der Titelcharakter erhält eine Lampe, die ein magisches Wesen enthält, das als“ Geist „bezeichnet wird und Wünsche erfüllt. Dies ist heutzutage im Disney-Film der Geschichte ziemlich allgemein bekannt. In der ursprünglichen Geschichte sind den Wünschen jedoch keine Grenzen gesetzt. Wer die Lampe steuert, ist der Meister des Geistes und hat (scheinbar) keine Einschränkung dessen, was er sich wünschen kann. Wenn es eine Einschränkung gibt, ist es eine Frage, wozu der Geist fähig ist.
Der Disney-Film zeigt jedoch, dass der Geist nur drei Wünsche und drei Wünsche nur pro Meister erfüllt. Viele Darstellungen von Lampengenies haben eine ähnliche Einschränkung – drei Wünsche für den Besitzer der Lampe. Es ist ziemlich tief in der Populärkultur verwurzelt, mit vielen Witzen und / oder Setups, bei denen implizit diese drei Wunschbegrenzungen auferlegt sind. Wenn beispielsweise drei Personen die Lampe irgendwie finden, erhalten sie möglicherweise einen Wunsch, oder jede Person kann ihre Wünsche verwenden um zu versuchen, eine Lücke für unendliche Wünsche zu schaffen.
Die Zahl ist wirklich nicht überraschend – drei ist eine sehr häufige Zahl, wenn es um Volksgeschichten geht, und ein Aufbau von drei ist in Kurzgeschichten (wie Witzen) sehr üblich ). Drei Wünsche tauchen sogar in vielen Folklore außerhalb der Genies auf.
Meine Frage ist nicht warum wir drei Wünsche haben, sondern wann Gibt es etwas Konkretes, auf das wir hinweisen können, dass „drei Wünsche“ und „Genies“ kombiniert wurden? Vielleicht insbesondere Lampengenies, aber vielleicht hat es mit anderen Genies begonnen.
Für die Aufzeichnung gibt es viele andere Genies, die auftauchen in 1001 Nights und der Lampengeist von Aladdin ist der einzige seiner Art – gebunden an eine Lampe als Diener seines Herrn und gewährt Wünsche Zum Beispiel gibt es in derselben Geschichte auch einen Ringgeist, der sehr ähnlich ist – es gibt wiederum keine Begrenzung für die Anzahl der Wünsche – es wird erwähnt, dass er weniger mächtig ist als der Lampengeist. Die meisten anderen Genies, die in anderen Geschichten aus der Sammlung auftauchen, sind kostenlos und gewähren Sterblichen keine Wünsche.
Kommentare
- Viele Dinge kommen herein Dreien in Geschichten.
- @Valorum Ich weiß das – ich habe es auch erwähnt. Aber noch einmal – ich frage mich, wo “ drei “ und “ Wünsche von Genies “ kommen zusammen.
- Bis zu Ihnen. Wenn ich es wäre Sie, ich ‚ würde überprüfen, ob die Antwort dort sinnvoll ist, und sie dann hierher kopieren (natürlich mit Bestätigung)
- @viaz Es sind andere Genies gebunden zu ampen in den 1001 Nächten. In “ Die Stadt aus Messing “ Musa bin Nusayr (640-716) wird vom Kalifen an gesendet Finde einen Geist in einer Lampe, damit der Kalif ihn entkorken und beobachten kann, wie der Geist auftaucht. Und ich denke, es gibt einen, in dem ein Fischer einen Geist in einer Lampe findet, der den Fischer töten will, aber Tricks es bedeutet zuzustimmen, ihm stattdessen drei Wünsche zu geben.
- Es ‚ ist eine Verschmelzung der arabischen Vorstellung von Genies, die Wünsche erfüllen und ihren Herren als ständige Sklaven dienen , mit der europäischen Tradition der Wünsche zu dritt.
Antwort
Laut Wikipedia:
„Der Fischer und der Jinni“ ist die zweite Geschichte auf höchster Ebene, die Sheherazade in Tausendundeiner Nacht erzählt.
Laut der Inhaltsangabe schwor er im dritten Jahrhundert, dass der Dschinn (Geist) inhaftiert war, jedem, der ihn befreit hatte, drei Wünsche zu geben.
Daher geht das Konzept eines inhaftierten Geistes, der der Person, die ihn freigelassen hat, drei Wünsche erfüllt, auf die erste Schöpfung von „Der Fischer und die Dschinn“ oder zumindest auf die hypothetische spätere Hinzufügung zurück Für dieses Detail der Geschichte und möglicherweise viel früher. Obwohl in „The Fisherman and the Jinni“ drei Wünsche erfüllt wurden, entschied sich der Geist dafür und nicht für ein magisches Gebot, das er befolgen musste.
Also ein Studium der Geschichte und verschiedener Versionen von „The Fisherman and Die Jinni „können möglicherweise angeben, wann die Idee, dass Genies (manchmal) drei Wünsche erfüllen, aufgetaucht ist.
Laut Wikipedia ist“ The Fisherman and the Genie „eine der wenigen Geschichten, die in jedem bekannten Manuskript enthalten sind der 1001 Nächte.
Das Werk wurde über viele Jahrhunderte von verschiedenen Autoren, Übersetzern und Gelehrten in West-, Zentral- und Südasien sowie Nordafrika gesammelt . Einige Geschichten selbst gehen auf alte und mittelalterliche arabische, persische, griechische, indische, jüdische und türkische [3] Folklore und Literatur zurück.Insbesondere waren viele Geschichten ursprünglich Volksgeschichten aus der Zeit der Abbasiden und Mamluk, während andere, insbesondere die Rahmengeschichte, höchstwahrscheinlich aus dem pahlavischen persischen Werk Hezār Afsān (persisch: هزار افسان, lit. A Thousand Tales) stammen wiederum stützte sich teilweise auf indische Elemente. [4]
Es gibt ein syrisches Manuskript aus dem 14. Jahrhundert mit 300 Geschichten, also „The Fisherman and the Genie“. sollte mindestens bis ins 14. Jahrhundert (1301-1400) zurückreichen.
https://en.wikipedia.org/wiki/One_Thousand_and_One_Nights 1
Kommentare
- Ich habe diesen Geist, der schwört, drei zu gewähren, völlig vergessen wünscht sich. Ich habe mich an die Geschichte erinnert, aber ich denke, ich hätte sie nachschlagen sollen – ich dachte, die Belohnung würde Reichtum oder so sein, und dann hat er sich der Bestrafung zugewandt.
- @vlaz I ‚ hatte auch die Wünsche vergessen. Die “ großen Reichtümer “ sind ebenfalls vorhanden, daher vermute ich, dass viele Nacherzählungen die Wünsche fallen lassen (da dies nicht der Fall ist ‚ spielt für die Geschichte keine Rolle). ‚ ist erwähnenswert, dass in dieser Geschichte tatsächlich keine Wünsche erfüllt werden – die drei Wünsche sind vollständig theoretisch.
- “ Drei Wünsche “ ist ein ziemlich verbreitetes Konstrukt, ebenso wie das fast unvermeidliche Ergebnis der Geschichte: Ein zufälliger Wunsch an etwas Triviales, das es nach Hause treibt, ja, das ist es wirklich; ein Wunsch absichtlich gemacht, aber, wie sich herausstellt, dumm; und der letzte Wunsch, den durch die ersten beiden verursachten Schaden rückgängig zu machen, indem er wünschte, sie ‚ hätten diesen verdammten Wunscherfüllungsgegenstand nie gefunden.
- Aus meiner Erinnerung, der Jinni gewährt keine ‚ Wünsche. Er wollte ‚ den Fischer nicht als Rache an König Salomon töten. Der zweite Gennie der Geschichte will den Mann töten, der seinen Sohn durch Trinkwasser getötet hat. Der einzige “ Wunsch „, den er gewährte, bestand darin, die Ausführung dreimal zu verzögern.
- Ich vermisse es, die Antwort zu lesen. Ich hatte den Eindruck, dass es sich bei “ Der Fischer und der Geist “ um einen Geist handelte, der drei Wünsche erfüllt. Wenn es ‚ ist, ist es nur ein Satz, den der Geist gesagt hat.