A Jelenések alábbi hivatkozásai” Őről “beszélnek, aki legyőzi. Többen ezt úgy mutatják be nekem, mint egy személy, valaki, aki jelenleg él – vagy a jövőben eljön. Az eredeti szöveg “Ő” vagy “Ők” feliratú? Ha Ő mondja, akkor ki ez a személy? Ha Ők, akkor hogyan tudom ezt alátámasztani, amikor az emberek ismételten rámutatnak (egyes).
2: 7 Akinek van füle, hadd hallja, mit mond a Lélek az egyházaknak; Annak, aki legyõzi, enni adok az élet fájától, amely az Isten paradicsoma közepén van.
2:11 Akinek füle van, hallja, mit mond a Lélek az egyházak; Aki legyõzi, nem sérül meg a második halál következtében.
2:17 Akinek füle van, hallja, amit a Lélek mond az egyházaknak; Annak, aki legyõzi, enni fogok az elrejtett mannából, és adok neki egy fehér követ, és a kõbe egy új nevet írt, amelyet senki sem tud megmenteni, aki megkapja.
2: 26 És aki legyõzi és megtartja cselekedeteimet a végsõig, annak hatalmat adok a nemzetek felett:
3: 5 Aki legyõzi, fehér ruhába öltöztetik, és nem törlöm ki. neve az Élet könyvéből; de megvallom nevét Atyám előtt és angyalai előtt.
3:12 Aki legyőzi, oszlopnak állítom őt Istenem templomában, és többé nem megy ki. Leírom rá az én Istenem nevét és az én Istenem városának, az új Jeruzsálemnek a nevét, amely az én Istenemtől jön le a mennyből. És ráírom az új nevemet.
3:21 Annak, aki legyőzi, megadom, hogy velem üljön a trónomon, amikor szintén legyőztem és leültem Atyámmal az ő trónjára.
Megjegyzések
- Feltételezem, hogy elolvasta a Jelenések fejezeteit. 2. és 3. teljes egészében, és rájönnek, hogy ezek hét egyháznak szóló üzenetek. Az üzeneteket közvetlenül a ” angyalok ” nek vagy az egyházak hírnökeinek adják, akik továbbadják őket a gyülekezeteknek. Az idézett versek a hűség jutalmának ígéretei. Nyelvtanilag az egyénhez szólnak – ” aki legyőzi ” vagy ” a aki legyőzi. ” De ez egy ideál, az egyéni keresztény. Jézus nem kívánta, hogy csak a ” angyal ” kapja meg a jutalmat. Aki ma ilyen ” angyalnak mondja magát “, annak igazolnia kell.
Válasz
Kissé ironikus, hogy az eredeti kérdés tartalmazza a saját válaszának kulcsát. Az eredeti kérdés ezt a verset tartalmazza:
KJV Jelenések 2: 7 Akinek füle van, hallja, amit a Lélek mond az egyházaknak; Annak, aki legyőzte, enni adok az élet fájáról, amely Isten paradicsoma közepén van.
“Akinek van fül “nem egy adott személy, sokkal inkább egy bizonyos tulajdonsággal rendelkező személy: fül. Milliárd ilyen ember van.
Tehát “az, aki legyőzi” nem is egyén, hanem bárki, aki szintén diadalmaskodik.
Válasz
J.Armstrong, ugyanaz a kérdésem volt.
Egy személynek tűnik számomra.
KJV Rev 3:12 “ Annak, aki legyőzi oszlopot készítek Istenem templomában, és he nem fog többet kimenni: én pedig ráírok: rá az én Istenem nevét, és az én Istenem városának nevét, amely az új Jeruzsálem, amely kijön az égből az én Istenemtől: és ráírok ő új nevem. ”
Angol standard változat 3: 12-es változat “ Aki meghódítja , annak őt oszlopsá teszem. Istenem temploma. Soha ő nem mehet ki belőle, én pedig a következőre írok: neki az én Istenem nevét, és az én Istenem városának, az új Jeruzsálemnek a nevét, amely az én Istenemtől származik a mennyből, és a sajátomat új név.”
Arámi Biblia egyszerű angol fordítás 3:21 ” És megadom a a győztes , hogy velem üljön a trónomon, éppen akkor, amikor legyőztem és Atyámmal ülök a trónján. “
NIV Rev 2: 26-28 “ Az egyikhez aki győztes és a végsőkig teljesíti akaratomat, hatalmat adok a nemzetek felett – 27. hogy egy vasjogarral fogja uralkodni rajtuk, és darabokra szaggatja őket, mint a fazekasság – épp úgy, ahogyan apámtól hatalmat kaptam. 28. Azt is megadom , hogy egy a hajnalcsillag. “
Oké, Lucifer (Sátán) reggeli csillag volt, és kezdete volt, amíg úgy gondolta, hogy Istennek van. Tehát Jézushoz került, és most van és ő is a hajnalcsillag. Tehát ha Jézusnál van a hajnalcsillag (egy tétel) hogyan adhatja ki több személynek?
Hozzászólások
- Üdvözöljük a BHSX-en. Ez a bibliai hermeneutikáról szóló oldal, és arra törekszünk, hogy megértsük a szöveg jelentését úgy, ahogy azt az eredeti író (k) szánták. Ebben az esetben az idézett referenciák egyikének sincs személyes névmása, ” he ” vagy ” him ” stb. Mindegyik a görögben meglehetősen elterjedt helyettesítőt, a határozott cikket használja. Így egy pedáns fordítás ” olvashatja a győztesnek “, vagy ” a túljutót ” stb. Ez egy általános konstrukció, amelyet kollektív beszélgetésre használnak anélkül, hogy beszélnének egyénről. Így ezek az üzenetek minden túljutónak szólnak.
Válasz
Rendben, ez valójában nem nehéz. Először derítsük ki, mit jelent TO legyőzni-ki legyőz? HOGYAN lehet legyőzni? A Szentírás nem hagy bennünket a sötétben.
1 János 5: 4-5 “Mert ami Istentől született, legyőzi a világot: és ez az a győzelem, amely legyőzi a világot, még a hitünket is. Ki az, aki legyőzi a világot, de aki hiszi Jézust, az Isten Fia? “
Ezenkívül
1 János 2: 13-14 ” Írok nektek, atyák, mert ti kezdettől fogva ismeritek őt. Írok nektek, fiatal férfiak, mert legyőztétek a gonoszt. Írok nektek, gyermekeim, mert megismertétek az Atyát. Írtam nektek, atyák, mert ti kezdettől fogva ismeritek őt. Írtam nektek, fiatal férfiak, mert erősek vagytok, és Isten igéje bennetek marad, és legyőztétek a gonoszt. “
Tehát itt azt látjuk, hogy mindazok, akik hisznek Krisztusban, mint Isten Fiában (azaz hívők), legyőzték a világot és a gonoszt, a Sátánt. Tehát, MINDEN újjászületett hívő legyőzte a belé vetett hitet. Egyszerű . Tehát mindazokat az ígéreteket, amelyeket az ázsiai hét egyháznak írtak, azok kapják meg, akik hit által bíztak Jézus Krisztusban az örök életben.
Megjegyzések
- Szia Mike, üdvözlöm az oldalon. A kérdés megválaszolásához meg kell vizsgálni az alapul szolgáló görög nyelvet, és el kell dönteni, hogy ez egyes vagy többes szám. Ezután meg kell adni a referencia művet (elsődleges forrás) ), ami azt mutatja, hogy igazad van. Ha van egy perced, kérlek ta ke a helyszíni bemutatás: hermeneutics.stackexchange.com/tour
- Sok nagyszerű forrás érhető el itt: hermeneutics.meta.stackexchange.com/questions/639/…