Megjegyzések
- Nem szükséges mindkettőt ugyanabban a mondatban használni. Miért akarja egyszerre használni mindkettőt?
- Néhány ember szerint ' s lehetetlen, de én nem tudtam ' t nem talál okot arra. Azért tettem ide a mondatot, hogy kiderítsem, ez valóban lehetetlen mondat, vagy lehetséges angolul.
- Teljesen egyetértek Rathonyval. Miért ne ' t használja egyszerűen a következőket – " Bár sok jó oka van a B tervre való áttérésnek, véleményem szerint , meg kell / kell maradnunk az A tervnél, amíg ez megvalósítható. "
- Nem ' t van értelme mindkettőt használni, ezért úgy gondolom, hogy ezt ' lehetetlennek nevezné '. Mondja, hogy " Bár sok oka van … meg kell … " VAGY " Sok oka van … de meg kell … "
Válasz
Bár , kötőszót ad meg egy záradékhoz, deklaratív, mint ez ; de , használhatom a “de” itt , mert ez a záradék azonnali.
http://dictionary.cambridge.org/us/grammar/british-grammar/linking-words-and-expressions
Ez a webhely hasznos.
A helytelen használata annak az oka, hogy ugyanarra a záradékra hivatkozik, két különböző kötőszóval. A “bár” egy alárendelt kötőszó, amely összekapcsol egy (alárendelt záradékot) és egy (fő vagy független tagmondatot).
“Bár sok jó oka van a B tervre való áttérésnek , de be kell tartanunk az A tervet, mindaddig, amíg ez megvalósítható. “A alárendelt kötőszó, ebben az esetben , ( engedmény ). Figyelje meg, Ön elismeri, hogy “ … sok jó oka van a B tervre váltani ,” “Bár” alárendeltvé teszi ezt a független tagmondatnak: “… maradnunk kell az A tervnél, amíg ez megvalósítható”. Ez a klauzula független , önállóan állhat.
A közvetlenül utána következő első mondat “magyarázó záradék”, míg a második a “Nyilatkozati záradék”. Tehát a fenti mondat megfelelő szerkezete a “Bár” használatával így néz ki: Bár + magyarázó + deklaratív. “Bár”, már alig várja a deklaratív (független). Mindkét záradékot összehangolja bár. A “De” itt használata nemcsak felesleges, hanem azt is sugallja, hogy az olvasó nézzen vissza arra, amire a “Bár” más formában utalt.
Bár arra a záradékra utal, hogy te vagy megkísérli konjugálni a “de” koordináló kötőszót.
Bár , a szerkezet ez a tagmondat, a valódi záradék erre utal, ez a rész ; , de , ha úgy szeretné használni, ahogy cselekszik, akkor szabadon cselekedhet, ahogy akarja; ennek ellenére (ugyanaz, mint de) , észreveszi, hogy ez a záradék nem feltételes . Noha , az előző tagmondat ezt magyarázza , tudom, hogy a valódi záradék , a (Bár) kötőszóval hivatkozva ez az.