Széles körben hallotta , hogy Gandhi mondta:
“Szeretem Krisztusodat, nem szeretem keresztényeidet. Keresztényeitek annyira nem hasonlítanak a Krisztusotokra. “
Van erre bizonyíték? Hol rögzítik?
Hozzászólások
- A Wikiquote vitatottként szerepel – hu.wikiquote.org/wiki/Mohandas_Karamchand_Gandhi
- Ezt az idézetet olvastam Dee Brown " Temessd el a szívemet a megsérült térden " könyvében, és most életemig nem emlékszem akit idézett (Geronimo? Ülő bika? Őrült ló?). De emlékszem, hogy elolvastam és elmémbe iktattam.
- Jobb forrásinformációk itt: message.snopes.com/showthread.php?t=61900
Válasz
Nem találok rá forrást, amely az idézetet mint olyat állítaná. Találtam egy könyvet, A templomos lovagok & a protestáns reformációt , amely szerint Stanley Jones misszionárius , találkozott Mahatma Gandhival, és megkérdezte tőle:
Mr. Gandhi, bár gyakran idézed Krisztus szavait, miért látszik, hogy ennyire ragaszkodva elutasítod, hogy követőjévé válj?
Gandhi így válaszolt:
Ó, én nem utasítom el Krisztust. Szeretem Krisztust. Csak annyi, hogy keresztények közül sokan annyira nem hasonlítanak Krisztusra.
Úgy tűnik, hogy a könyv rendelkezik referenciával, bár nem tudom ellenőrizni, mi az, mivel a referenciaoldal nincs a Google Könyvekben.
Az idézet a jelek szerint származik Millie Graham Polak Mr. Gandhi, az ember könyvből, bár a könyv nem tekinthető meg online.
A könyv keresése a lovagok templomos könyvében idézett szakasz első részében: “Gandhi úr keresztény?” találatot ad vissza , bár keres mert a “stanley jones” vagy a “krisztus elutasítása” nem.
In Az indiai út krisztusa , készítette: E. Stanley Jones, Stanley Jones megkérdezte Gandhit, hogyan lehet nat uralizálja a kereszténységet Indiába. Gandhi részben válaszolt:
Mindenekelőtt azt javaslom, hogy keresztények, misszionáriusok és mindannyian jobban kezdjetek úgy élni, mint Jézus Krisztus. >
Ez részben ott lehet, ahol az idézet származott, ha Gandhi soha nem mondta ki közvetlenül.
Tekintettel a következetes hivatkozásokra a az idézet Stanley Jones kérdésére válaszolva azt hiszem, hogy valószínűleg valami nagyon hasonlít a gyakran idézett részhez. Nem találok semmit az interneten, ami biztosan megmutatná ezt, és nem férek hozzá azokhoz a könyvekhez, ahol az árajánlat látszólag ellenőrizhető, ezért nehéz ezt biztosan megmondani. Válasz
A templomos lovagok & a fent hivatkozott protestáns reformációs könyv az apokrif Gandhi-idézetet másodlagos forrásnak tulajdonítja (cikk Christian Today, Dibin Samuel), amely viszont tévesen tulajdonítja az idézetet a Millie Graham Polak könyvnek (Mr. Gandhi: Az ember). A Graham könyv egy példányát tartom a kezemben, és ez a “Krisztussal ellentétben” idézet Nem csak ez, de a könyvben sehol sincsenek olyan állítások, amelyek kritizálják a keresztényeket “Krisztussal ellentétben”.
Más oldalak Bara Dada idézetet említenek: “Jézus ideális és csodálatos , de ti keresztények – nem vagytok olyanok, mint ő. “amely állítólag megtalálható E. Stanley Jones Az indiai út krisztusa című könyvében. Nem függetlenül igazoltam, hogy a D az ada idézet pontos.