Egyetlen szót keresek, amely a kamerák / videók félelmét ábrázolja felvevőeszközök (például kémkamerák vagy térfigyelő kamerák).
További kontextus biztosítása érdekében írok egy novellát a “Nők által fenyegetett fenyegetésekről”, amelyben egy szereplő fél állandó fényképezés / felmérés a beleegyezése nélkül.
Példa mondat:
Sravani “________fóbiás, szüntelenül ijesztő, hogy titokban fényképezik a ruhaboltok tárgyalóiban.
I az ELU-n és máshol kerestem. De nem találtam olyan szót, amely pontosan megfelelne a követelményeimnek.
Megjegyzések
- Ez nem ‘ nem egészen olyan, mint a ” ph utótag Az obia ” általában működik, hacsak nem az a feltevésed, hogy Sravanit valóban titokban fényképezzük, és ez a valóság irracionálisan megijed. (A ” Coulrophobia ” például a bohócoktól való félelem, nem pedig attól, hogy véletlenszerű emberek valóban bohócok lehetnek. ” A klaustrofóbia ” a félelem a szűk helyektől, nem az a félelem, hogy valaki szűk helyen lehet. És így tovább.)
- számomra inkább paranoiának hangzik
- @ruakh: Érdekes, én soha ‘ soha nem vettem észre, hogy ” A fóbia ” a félelem valamivel szemben, amellyel éppen szembesülsz, nem pedig a félelem, hogy szembenézsz valamivel, ami esetleg megtörténhet. Bár az első általában az utóbbit eredményezi.
- Talán egyszerűen átírhatja a mondatát a ” paranoia általános szóval. ” Stravani ‘ szüntelenül rémisztő, a paranoia erejéig, a ruházati üzletek próbatermeiben való fényképezésről. a szóra és a karakterre.
- Valójában ezek egyike sem pontos. A fóbia félelem valamitől, akár megtörténik, akár nem. Az aquaphobe-nak irracionális félelme lehet a fulladástól, ami teljesen távol tartja magát a víztől – azt, hogy a fóbiát nem kell kiváltani a tényleges fulladásból, vagy akár vízbe merülésből. Az emetofóbia (hányástól való félelem) rendkívüli szorongást válthat ki valakiben, csak azért, mert beteg közelében van, vagy olyan környezetben van, ahol valaki olyan mértékben megbetegedhet, hogy hányni tudna.
Válasz
A következő forrás szerint nincs konkrét kifejezés a fényképezés:
- Technikailag a fóbia olyan félelem, amely egy meghatározott, azonosítható tárgyhoz vagy helyzethez kapcsolódik. És bár a fóbiák egyes „listái” összesen több mint 100 elemet tartalmaznak, nincs konkrét kifejezés a félelemtől, hogy önmagában lefényképezhetik . Vannak olyan kifejezések, amelyek a fényes fényektől vagy a technikai felszereléstől, például a kameráktól való félelemhez kapcsolódnak, de nincs olyan általánosan elfogadott kifejezés, amely leírná a félelemtől, hogy valaki elkészíti a képet.
(askthepsych.com)
Használhatja az általánosabbat:
Szkopofóbia , scoptophobia vagy oftalmofóbia
- szorongásos rendellenesség, amelyet morbid félelem jellemez, hogy mások meglátják vagy megbámulják őket. A szkopofóbia összefüggésbe hozható azzal a kóros félelemmel is, hogy felhívja magára a figyelmet.
(wikipédia)
Válasz
Számomra a legjobb szó: felügyeleti-fób .
Használatakor a példamondat a következőképpen fog kinézni:
Sravani felügyeleti-fóbiás , szüntelenül ijesztő attól, hogy titokban lefényképezik a ruházati üzletek tárgyalóiban.
Remélem, hogy ez megfelel a céljának.
Megjegyzések
- megfigyelési fóbia, és nem fób.
- @lambie Akinek van a fóbia fóbiás. Az azonnali példa mondatban a megfelelő szó ” felügyeleti-fób ” lesz, nem pedig ” felügyelet-fóbia “.
- Ez nem nyelvtan: // Sravani ‘ s megfigyelés-fób / / Időszak. Ez viszont nyelvtani: Sravani ‘ felügyeleti-fób élet [főnév] Delhi-lakosként ……ha itt a uzraudzības-PHOBIC szót használja, akkor főnévre van szüksége, hogy nyelvtani legyen.
- @lambie Sravani ‘ s = Sravani is. Most úgy gondolom, hogy sikerült tisztáznom a dolgot számodra.
- Nem, nem tetted meg. Tévedtél és megpróbálsz kijavítani, amikor a hiba a tied. EZ: / Sravani ‘ megfigyelés-fób, szüntelenül ijesztő attól, hogy titokban fényképeznek a Ruhaboltok tárgyalóiban / NEM nyelvtani angol, és a 14 pozitív szavazat csak téved.
Válasz
Ha ” elakadt ” az egyszavas lehetőségeknél előfordulhat, hogy csak a neológizmusokra kell korlátozódnia, például a következőkre:
videofób
kamerafotó
fotofób (vagy fotofób)
Ha viszont hajlandó kilépni a dobozon kívül, fontolja meg
megfigyelési fóbia (megfigyelési fóbiás) [a nagy elmék hasonlóan gondolkodnak, Dinesh Kumar Garg!)
fényképészeti paranoia (vagy fóbia)
filmszerű paranoia (vagy fóbia)
Tom fóbia peeping
Megjegyzések
- A fotofóbia mégis a fénytől való félelem; ez nem ‘ nem ilyen egyszerű 🙂
Válasz
Esetleg helyettesítheti azt a félelmet, hogy figyelnek / megfigyelik. A wikipédiából kiindulva
A szkopofóbia, a szoptofóbia vagy az oftalmofóbia szorongásos rendellenesség, amelyet morbid félelem jellemez, hogy mások meglátják vagy megbámulják
Válasz
Amint mások kijelentették, a titkos kameráktól való félelem miatt nincs külön kifejezés, ill. felügyelet alatt áll.
Ha elfogadható, használhat egy neologizmust; érme új kifejezés.
Mivel a fóbianevek görög nyelvből származnak a @AakashM és latin nyelvnek köszönhetően, adj össze két szót.
Például a vigilare jelentése: felügyelet vagy figyelés latinul. A -phobia hozzáadásával vigilofóbia .
Ha görög gyökeret akarsz venni, akkor a επιβλέπω (epivlépo) jelentése: felügyelet . Tehát azt hiszem, használhatja az epivlepofóbiát .
Azonban a vigilophobia ad egy találat a Google-on, míg az epivlepophobe nem.
Ha tudsz görögül, kérlek, javíts ki, ha tévedek.
Megjegyzések
- A fóbiák neve görögből származik. A
phaz ajándék.
Válasz
Fontolja meg a “félelem a kukkolás “, amely illeszkedik abba a kontextusba, ahol esetleg titokban fényképezni / videofelvételt készíteni egy kukkoló / Peeping Tom részéről.
A kukkolás szexuális érdeklődés vagy intim viselkedést folytató emberek kémkedése, mint például a vetkőzés, szexuális tevékenység vagy más, általában magánjellegű tevékenység. [1]
A kukkoló általában nem ct közvetlenül érdeklődésének alanyával, aki gyakran nincs tudatában annak, hogy megfigyelik. A kukkolás lényege a megfigyelés, de magában foglalhatja az alany titkos fényképének vagy videójának elkészítését egy intim tevékenység során .
Példája:
Sravani fél a kukkolástól , szüntelenül ijesztő attól, hogy titokban lefényképezik a ruhaboltok tárgyalóiban.
Vagy “félelem kukucskálás Tom “:
Olyan személy, aki a másik nélkül figyeli a másikat “engedélye és általában a másik ismerete nélkül, főleg abból a célból, hogy szexuális élvezetet nyerjen a másik látószögéből. ]
Megjegyzések
- Sravani is paranoiás martphone kamerák nyilvános helyeken. Tehát valóban kerestem egy konkrét fóbiát t, amely ezt meghatározza. Attól tartok, hogy a kukucskáló tomok / kukkolások specifikusak és nem általánosak.
- @BiscuitBoy Ahogy Ruakh megjegyezte, a fóbia nem működik ‘ a kontextusban. Inkább a kamera-fóbia helyett a felügyeleti fóbia .A megfigyelésnek van egy speciális konnotációja, amely nem illik ‘ az Ön kontextusába. A Egyéb fóbia sem működne, attól tartok is.
- +1 Egyetértek azzal, hogy a fóbia nem működik itt. A fóbiáról megértettem, hogy ésszerűtlen félelem valami olyan dologtól, ami általában nem ijesztő . A kukucskáló tomok / kukkolózás / a megfigyelés alatt tartás általában ijesztő, ezért félni tőlük nem minősül fóbiának, helyesvé téve válaszaidat. Úgy gondolom, hogy az egyetlen „fóbiája” a „felszereltségi / tárgyalószobáktól” való félelme (& a „nyilvános helyektől”, az OP hozzászólása szerint) miatt a megfigyeléstől / kukkolástól / kukucskáló tomiktól való félelme (ahogyan az aquaphobia nem ‘ t a fulladástól való félelem, hanem inkább a vizetől való félelem [talán] fulladástól való félelem).
Válasz
Fotografizophobia – az egyetlen olyan mű, amelyet ismerek, ami azt jelenti, hogy indokolatlanul tartok a fényképektől vagy a fénykép készítésétől. Soha nem találkoztam senkivel, aki ilyen fóbiában szenvedett, és nem találtam olyan dokumentált esetet, amikor valakinek fóbiája lett volna a fénykép elkészítéséről, bár ismerem és találkoztam olyan emberekkel, akik kulturálisan nem engedik, hogy fényképezzék magukat, mivel hitük szerint elveszítik része / az egész lelkük, vagy hogy a lelkük minden pillanatban meg van kötve.
Megjegyzések
- Valójában ismerek embereket ezzel a fóbiával. Ezenkívül egy gyors Google-keresés olyan fórumokat jelenít meg, amelyeken az ilyen fóbiákról szó esik.
Válasz
szerintem redőnyös félénk egyedül kell elvégeznie a munkát.
Megjegyzések
- Üdvözöljük az EL & U. oldalon! A jó választ itt magyarázat fogja alátámasztani, amely tartalmazhat egy idézetet egy mérvadó hivatkozásból.