Megjegyzések
- 2 – Mindig megtalálom kínos, ha a múlt egyszerűt időkapcsolat nélkül használják így. azaz az üzenetet tegnap küldték el. Ahogy a megadott példáidban szerepel, azt mondanám, hogy mindkettő csak megerősíti az elküldött státuszt, így az első lenne a szabvány, a második pedig nem szabványos (bár elfogadható talán az AmE-ben).
- @RegDwight nem nyithatnánk meg újra ezt a kérdést, és nem kapcsolhatnánk a jelenet tökéletesen tárgyaló kérdéseket ehhez a bejegyzéshez? Ennek a bejegyzésnek két jó válasza van.
Válasz
1 azt jelenti, hogy a művelet éppen most történt. Általában közvetlenül az e-mail küldése után látja az e-mail programjában. Előfordulhat, hogy programja ezt az üzenetet közli veled, hogy az imént elküldött üzenet valóban el lett küldve .
2 valamire utal, ami a múltban valamikor történt. Lehet, hogy egy órája, egy napja, vagy akár egy évszázaddal ezelőtt volt! De nem “t csak most .
Megjegyzések
- Az OP az (1): " Tudom, hogy a jelen tökéletes összefügg valamivel, ami a múltban történt, de ennek eredménye most fontos. " Például: menedzser " Mi a helyzet az e-mail címmel? " A naplók ellenőrzése, ellenőrzése " Igen, elküldték. Valójában három órája küldték el. "
- @ JAM- az AmE-ben mondhatnád : az üzenetet éppen elküldtük. , mi?
- Ez a " Forró hírek a Tökéletes " értelemben .
- @Noah, igen. Megértésem szerint a tökéletességet sokkal kevésbé használják az AmE-ben. az Ön által megadott példa nem szabványosnak fog hangzani a BrE-ben.
- Úgy érzem, hiba volt, hogy az OP elfogadta ezt a választ. a tökéletes NEM jelenti azt, hogy az akció éppen most történt. " Az üzenet elküldve " akkor használható, ha az üzenetet éppen most, tegnap vagy a múlt hónapban küldték el. Tehát a válasz első bekezdése hibás . Emellett " az elküldött üzenet " használható az éppen elküldött üzenetekhez is. Más szóval, a válasz második bekezdése hibás . Ha helyes választ szeretne olvasni erre a kérdésre, nézze meg, mit mondott Barrie England.
Válasz
Gondoljon arra, hogy a múlt idő olyan eseményre utal, amely egy adott időben történt. A Az üzenet elküldve mondásával az előadó általában valami olyasmit fog szem előtt tartani, hogy tegnap vagy múlt hét .
A jelen tökéletességet valamilyen okból “jelennek” nevezik. Az előadó a most helyzetről beszél, olyan helyzetről, amelyben egy múltbeli eseménynek van némi hatása a jelenre. Például a Az üzenet elküldve után egy olyan megjegyzés következhet, mint például a szóval késő most bármit is tenni ez ellen.
Megjegyzések
- Jelenleg ez az egyetlen helyes válasz.
- David, miért? Azt hiszem, vannak jó válaszok, beleértve ezt is, természetesen.
- @utxeee – Nem igazán tudom, hogyan válaszoljak erre. Egész egyszerűen: ' s az egyetlen helyes válasz, mert a másik kettő téves. Nézze meg a JAM ' válasz alatt található megjegyzésemet; tudok ' tegye világosabbá, kivéve a Barrie ' szavak megismétlésével.
- ez a válasz alkalmazható a ' Én ' ma reggel angol nyelvet gyakoroltam ' vagy ' gyakoroltam ma reggel ' összezavarodtam
egy swer
The Have P.P. új információkról vagy újabb dolgokról beszél, szemben a múlt egyszerűvel, amely csak a múltról szól.
Az üzenet el lett küldve. vs. az üzenet el lett küldve.
Kiment. vs. kiment.
Vontatták. kontra vontatták.
A: Please remind Mrs. Jones of our appointment this afternoon. B: I"ve sent the message. (The message has been sent.) A: Where"s Susan? B: She"s gone out. A: Where"s my car? B: It"s been towed. A tanulók számára trükkös annak az érzése és elképzelése, hogy mi a “kapcsolat / eredmény most”.
Egy másik jó kezdeti gyakorlat az lenne, ha összekapcsolná a Have P.P. olyan határozószókkal együtt, mint “csak”, “már” és “még”.
Végül lesznek különbségek az amerikai és a brit angol között. De ha folytatja a Have P.P. a helyzeteiben hamarosan rájön.