Hogyan köszöntök 12 és 14 óra között? Mondjam, hogy “Jó napot” vagy “Jó napot”? A Jó dél szokás lenni vagy sem?
Megjegyzések
- Nem, ez ' nem gyakori. Valójában, ha hallottam valakit ezt mondani, és át kellett írnom, akkor akár aposztrófot is használhatok (pl. " Jó ' noon ") a " jó délután rövidített formájának jelölésére. " It ' ez nem gyakori, különösen összehasonlítva a társával.
- ' Jó nap ' hallatlan. Az AmE-ben a ' jó napot és a ' jó napot ' elismerik, de nem igazán használják (elavult még?), és ' jó reggelt ' és ' jó éjt ' ugyanolyan mindennaposak, mint minden nap.
- A dél technikailag egyetlen rögzített 12: 00: 00 000-es időpont a nap pontos közepén. 12: 00: 00.001-kor az idő dél után van. Tehát a helyes kifejezésnek jó délután kell lennie.
- Várok egy másodpercet, és azt mondom, hogy " jó napot ". Mit szólsz? Sziasztok!
Válasz
Nem, a “Jó délet” nem szokták használni. A “Jó napot” műszakilag bármikor 12 óra után alkalmas. Alternatív megoldásként mondhatja azt is, hogy “Jó napot”.
Megjegyzések
- ' Jó napot ', vagy inkább ' G ' nap ' az ausztrálok véleménye, de ' az Egyesült Királyságban alig hallható. ' Jó napot ' nincs ' t itt sem mindez. Alkalmi üdvözletként: ' Hello ' vagy ' Szia ' sokkal valószínűbb, hogy meghallják őket.
- ' Jó napot ' használnak a Egyesült Királyság, de inkább búcsúzásként vagy elbocsátásként, nem üdvözletként.
- Ausztrálként határozottan megerősíthetem a " g ' nap " használat – és nem számít, hogy ' melyik napszak vagy éjszaka van ;-). A " jó napot " kissé formálisan, sőt fukarosan is hangzik. Általában egyszerűen " délután " rövidítéssel rendelkezik, és az üzleti világban meglehetősen gyakori, bár informális alkalmakkor nem annyira gyakori, ahol " szia ", " hi " vagy " hey " (vagy ezek változatai) jellemzően a barátok között használatosak, ahogy @Barrie mondja. A világ más (nem ausztrál) részein " Jó napot " régimódinak tűnhet, és úgy tűnik, hogy eltért a létéből üdvözlet, hogy … mondjuk, " hideg váll elhagyása " kifejezés.
- @aaamos : Ebben az esetben G ' nap. Teljesen igaza van itt ' jó napnak '. ' Akkor jó napot kívánok, uram ', ha egyáltalán hallják, nem valószínű, hogy egy barátságos találkozó végén eljön.
- @BarrieEngland: Nem lehetne ' egyetérteni ennél többet. G ' nap rögtön hátul, mate, de én nyertem ' t, hogy ajánlatot tegyek neked " jó napot " ….