Az Eltörhetetlen Kimmy 6. epizódjában van egy jelenet, ahol a gazdag lánya barátai egy szökőkút körül ülnek (kb. 18: 30-kor az epizódban). és egy lány azt mondja
és elkezd nevetni, ahogyan ezt mondta, nagyon emlékeztetve erre a Trading jelenetre Helyek:
Megjegyzések
Valószínűnek tűnik. Más emberek is így gondolkodnak (például ez ). De nem biztos, hogy ezt most bizonyíthatjuk.
@Walt köszönöm ezt a linket, legalábbis nem ' nem gondolom, hogy ' csak én gondoltam ezt .
@Walt – Az Ön által megadott link visszakapcsolja a Kereskedelmi Helyek hez, onnan pedig vissza a A kösd le Mame t … Az írás vége felé szól: Egy ponton, amikor a műsor Xanthippe gazdag barátainak egy csoportját elvágja, hallani lehet egyiküket, aki ezt mondja: „És rálépett labda!” Ez utalás egy másik három évtizedes filmre, a „Kereskedelmi helyek” című filmre, amely átdolgozta az 1958-as „Mame néni” című film vonalát. Ez körülbelül olyan aranyszínűnek tűnik, mint bármi más ' találni fog.
Főleg ' t gondoltam túl korán ahhoz, hogy megtaláljam az alkotók észrevételeit. Ez ' egy új műsor legutóbbi epizódja.
Úgy gondolom, hogy a vonalat inkább hasonlították a Gloria-karakter által az 1958-as Mame néni című filmhez. Talán nekem csak az az elképzelés, hogy ez a film tisztelgés.
Válasz
Azt hiszem, ezt biztonságos mondani most, amikor ez valóban szándékos tisztelgés , mivel nem csak több tévés webhelyen említik (például ezt vagy ezt és TVTropes ) , de mostantól is az IM-en Db :
A 6. epizódban Xanthippe női barátja befejezi a történetet a lyukasztóval “…, majd lépett tovább a labda. “Ezt a sort, a kontextust és a pompás” Yuppie-esque “szállítást a” Trading Places “(1983) hasonló jelenetéből kölcsönöztük. Ami viszont kölcsönadta Mame nénitől , az 50-es évek Rosilind Russell klasszikusától.
Ez egyrészt tematikus utalás (Xanthippe hipszter megjelenésű barátai valójában nem kevésbé előkészítőek és sznobok, mint a Kereskedelmi Helyek ben), másrészt egy popkulturális referencia, amelyet egy Tina Fey-sorozat – különösen, ha egy 80-as évekbeli klasszikus vígjátékból származik, amelyben az SNL-tagok olyan hangsúlyosan szerepeltek.