A Forrest Gump ban gyakran megmutatják, hogy a karakter apróságainak túlméretezett hatása van a körülötte lévő világra, és sok ezek valós történeti események vagy eredmények.
Egyszer, miután a Forrest pénzügyi sikereket ért el a Bubba Gump garnélákkal, megemlíti, hogy Dan hadnagy befektette őt “Valamiféle gyümölcscégbe”, a kapcsolódó fejléccel az Apple Computers logója látható, ami arra utal, hogy korai befektető volt a hamarosan hatalmas vállalatba.
Ezután megjegyzi, hogy egy nap felhívták, és azt mondták neki, hogy “már nem kell aggódnunk a pénz miatt”, erre ő azt válaszolta: “Jó, még egy dolog kevesebb”.
Mindig úgy gondoltam, hogy az „Egy kevesebb dolog” sor utalhat egy korai Apple marketing szlogenre vagy más történelmi Apple hivatkozásra, utalva arra, hogy a Forrest válasza befolyásolta a vállalatot, de soha nem találtam bizonyítékot Az ilyen.
Ez csak Forrest volt, egy általános idiómát használva, vagy egy másik példa volt a filmben, ahol a Forrest mandzsetta nélküli reakciójának más “valós világ” történelmi vonatkozásai vannak? Az Apple valaha is használta ezt a kifejezést a való életben?
Megjegyzések
- Van-e linkje a vonatkozó szakaszra? Szeretném hallani, hogy a vonal ábrázolása úgy érzi-e mint Steve Jobs ' híres " még egyet. .. ", ami azt jelezheti, hogy az írók tudatosan használták, még akkor is, ha ez nem ' nem feltétlenül jelenti az Apple ' kölcsönvette ' a cselekménybe.
- @Tetsujin itt lásd: I ' m nem biztos, de nem ismerem olyan jól a Job ' modorát. youtube.com/watch?v=zKp9Z8vuOXc
- Köszönöm – & nem, nem ' nem igazán érzem, hogy Jobs hogyan mondaná. i ' d együtt járok a " yup-tal, ez ' egy közös ref, eggyel kevesebb ami aggaszt '
válasz
Ez elég gyakori kifejezés, amelyet itt rövidítettek.
Lásd ezt a választ az ELL
Teljesen ez lenne
“Jó, eggyel kevesebb ami aggódnia kell miatt. “
az az ötlet, hogy a Forrestnek sok dolga van, de most a pénz nem az egyik !
Hozzászólások
- Köszönöm a választ, az érthetőség kedvéért szerkesztettem a kérdésemet. <
' kíváncsi vagyok, van-e valamilyen bizonyíték arra, hogy az Apple valóban használta a " One Less Thing " a való életben, a film ezen részének újabb okos példája a bekapcsolódásnak a valós történelemmel, ahol Forrest valóságos dolgokat inspirált
Válasz
Forrest Gump nem hivatkozott a Stevenotes-re.
“Még egy dolog” Steve Jobs aláírási sora volt, amikor kiadta új termékek a főbeszélgetések során. Ezek azután kezdődtek, hogy a Jobs “NeXT Computer céget 1997-ben az Apple megvásárolta, hogy a NeXT operációs rendszert használja a Mac OS X alapjául.
A Forrest Gump című film 1994-ben jelent meg, miközben Jobs még a NeXT-nél volt. .
A első “még egy dolog” az 1998-as bejelentés volt, miszerint az Apple megtartotta első nyereséges negyedévét, mióta a Microsoft jelentős összegeket fektetett be a cégbe .
Válasz
Kiderült, hogy ez a kérdés hamis feltételezésen alapszik, a kérdésben hivatkozott megfogalmazás nem felel meg a szkript, rosszul hallott.
A kérdés feltételezi, hogy a jelenet a következő:
And so then I got a call from them saying we don"t have to worry about money no more, and I said, "Good, one less thing" A szkriptben azonban az áll, hogy nem az Apple (“ők”) hívták az erdőt, hanem Dan hadnagy (“ő”). Így, mivel Forest soha nem volt semmilyen kapcsolatban az Apple-vel, az “egy kevesebb dolog” kifejezés megkötésének lehetősége nem “Nincs értelme.
A szkriptből:
EXT. GUMP HOUSE MAILBOXES Forrest takes out a letter and opens it. FORREST (V.O.) Though he did take care of my Bubba- Gump money. He got me invested in some kind of fruit company. And so then I got a call from him saying we don"t have to worry about money no more. EXT. BUS STOP FORREST And I said, "That"s good. One less thing." Megjegyzések
- az a kérdés, hogy a Forrest által használt szavak egy almakampány szlogen eredeti forrásaként kerültek-e bemutatásra