A A gyűrű szövetsége ben, amikor a buli Moria kapujában volt, Gandalf beszéléssel próbálja kinyitni az ajtókat egyedi jelszavak. A jelszó valójában “Mellon”, de először más kifejezéseket próbál ki.
Mi volt az első jelszó, amelyet megpróbált?
Ez lehetséges hogy ez csak a film verziójában van, mivel már egy ideje elolvastam a könyvet.
Megjegyzések
- I ' azt javasoljuk, hogy menjen el és olvassa el a könyvet ahelyett, hogy itt feltenné a kérdést …
- Nem emlékszem ' a fordítást adó könyv …
- Ez ' s tisztességes, bár én ' még mindig azt javaslom neked, hogy idézze a kérdés szövegében szereplő konkrét szavakat, és ne arra támaszkodjon, hogy valaki más elvégzi az Ön számára a kutatást.
- @TGnat – olyan kérdések feltevése, amelyekre a forrásanyagban található válasz teljes mértékben alkalmazható. A webhely sok kérdése ebbe a kategóriába tartozik.
- @ acolyte – Bocsánatkérés – Biztos voltam benne, hogy van valahol pont valahol …
Válasz
A film
A Ring divíziójának tagjai a szerint Elrond , a filmben Gandalf először megpróbálja:
Annon Edhellen, edro hi ammen! (Az Elfek kapuja, nyisd ki előttem!)
Ezután:
Fennas Nogothrim, lasto beth lammen. (A törpe nép ajtaja, hallgassa meg a nyelvem szavát.)
Követi:
Ando Eldarinwa… a let quettanya, Fenda Casarinwa… (Manók kapuja … hallgassa szavamat, Törpék küszöbe …)
A könyv
A könyvben Gandalf először megpróbálja:
Annon edhellen, edro hi ammen!
Fennas nogothrim, lasto beth lammen!
Későbbi kísérletek:
Sokszor más sorrendben ismételte vagy változtatta ezeket a szavakat. Aztán megpróbálta más varázslatokat, egymás után, gyorsabban és hangosabban, most halkan és lassan. Aztán sok különös szót mondott a tünde beszédről. Nem történt semmi. A szikla az éjszakába emelkedett, a számtalan csillag meggyulladt, a szél hidegre fújt, és az ajtók gyorsan álltak.
Ismét Gandalf közeledett a falhoz, és felemelte karját, parancsnoksággal és felemelkedve beszélt. harag. Edro, edro! sírt, és botjával megütötte a sziklát. Nyisd ki, nyisd ki! kiáltotta, és ugyanazzal a paranccsal követte azt a nyelvet, amelyet Középfölde nyugati részén valaha is beszéltek. Aztán botját a földre dobta, és csendben leült.
Valószínűleg meg kell említeni, hogy a könyvben “Mellon” Gandalf ” ötlete (amit valami vidám mondás inspirált), míg a “Mellon” filmben Frodo ötlete van.
Megjegyzések
- a könyvben ez volt Véletlenül vidám, aki Gandalfs fejébe vetette az ötletet, amikor azt mondta, hogy " mit jelent az, hogy beszélj baráttal és lépj be? kinyitni az ajtót " Minden ember vidám volt a jó úton ".
- Ezért kell legyen óvatos, és mindig ügyeljen arra, hogy jelszavai kis-, nagy-, szám- és írásjelekből álljanak, de legfőképpen, hogy nem ' nem állnak könnyen kitalálható szavakból vagy kifejezésekből.
- @JohnO – LOL Kíváncsi lennék, ha a Sindarinra váltanánk jelszavakra, vajon a feltöréshez varázslóra lenne szükség?
- Nem bízok a varázslókban jobban, mint bármely más felhasználó. 2 héten belül ' d megvan a " legfontosabb szindarin jelszavak listája " a kereskedelmi rongyok. Bár a monitorokról szóló postit megjegyzések hűvösebbek lehetnek …
- @JohnO: igen, de az írást csak akkor láthatja, amikor mártogatja a kávéba.