I “v hallotta ezt a mondatot: “Ha megcsókol egy békát, az herceggé válik. “

és a brit bemondó így olvasta ezt a mondatot

Ha megcsókolod a [ɛɪ] békát, az [ə] -ba változik herceg

Van valami különleges oka?

Kérem, mondja meg, mikor kell kiejteni az “a” -t ɛɪ -nek és ə-nek

Megjegyzések

  • Ha gyorsabban beszél, használja a rövidebbet. Ha szándékosan lassan beszél, akkor szinte a hosszabbat kell használnia. Ha igazán hangsúlyozni akarja (vagy " jelentése: "), használja a hosszabbat. Ez ' a hangfelvevő tehetségek jól feltárt, jól ismert kérdése.

Válasz

Ez részben a kontextustól függ, részben a személyes preferenciától / szokástól.

Magamért beszélve, ha a határozatlan cikket hangsúlyozom (például, hogy tudakozódjak arról, hogy mi az általános jellegem ” m leíró) – például amikor kérdeznek tisztázáshoz, mint a “Úgy érted, ha csókolózok ɛɪ békára vagy ez béka? “- Hajlamosak leszek kiejteni ɛɪ . Egyébként ə lenne a szokásos kiejtés a legtöbb más helyzetben.

Egyetértek veled abban, hogy a A példamondatodban a kiejtések eltérése furcsának tűnik – ennek semmi nyilvánvaló szemantikai okát nem láttam. Ebben a mondatban azt gondolom, hogy a legtöbb ember ezt ə mindkét esetben.

A legvalószínűbb lehetőség, hogy felmerül bennem az, hogy a bemondó egy szkriptből olvasott, anélkül, hogy megfelelően koncentrált volna, és ezért akaratlanul is az elsőt hangsúlyozta “a” helytelenül.

(Egyébként még nem szabad lelepleznem bármely herceget ezzel a módszerrel vizsgálat.)

megjegyzések

  • aláhúznám, hogy EGY béka volt, valószínűleg a sok közül, de nem fontos, hogy melyikük

Válasz

Lehet, hogy csak az emp hasis. Hallottam, hogy néha ezt nyilvánvaló ok nélkül teszik. A hangsúlyon kívül minden olyan helyzetben kiejteném [ei], ahol az “a” nem cikk (“jó munka. Ti srácok bizonyosan csapatok vagytok”. Vagy “Nagyon fényes srác volt. Egyenes + + a középiskolában.” Továbbá, ha két békám van, A és B béka. Aztán azt mondtam, hogy “csók béka A és meglátom, mi történik”. (Feltételezem, hogy semmi)

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük