Hogyan hivatkozhatunk egy fiatal nőre anélkül, hogy megsértenék

Az Egyesült Államokban a nőknél leggyakrabban hallott szó, hogy az életkor ” lány”. Sajnos nincs olyan életkori semleges szó, mint a „srác”, amelyet használhat a nők számára. Vegye figyelembe, hogy a “fiú” mindig gyermekre utal, a “lány” azonban nem. (Még az idősebb nők is néha lánynak mondják magukat. Például, ha egy nőcsoport együtt tölt egy estét, anélkül, hogy férfiak lennének, azt “lányok estéjének” nevezhetik.) Ennek oka valószínűleg az eltérő társadalmi nyomás. A nőket arra tanítják, hogy értékeljék a fiatalságot és a szépséget, míg a férfiak az erőt és a tapasztalatot.

A közös lehetőségek a következők:

• Lány: Nagyon gyakori, különösen a 18- maguknak a 25 éveseknek. Kissé informális. Általában “sráccal” párosítva.
• Nő: Formálisabb. Gyakran a nőkre elvontan utalnak, nem pedig egy konkrét nőre. Általában “férfival” párosítva . Néha az érettség hangsúlyozásához használják.
• Hölgy: Többes számban gyakori, mint a “hölgyek” éjszakája . A hangnemtől és a körülményektől függően lehet formális vagy informális. Általában “úriemberrel” párosítva. Az egyes alakban általában idősebb nőre utal. Néha hagyományos értelemben használják: “osztályos nő”.

Néhány kevésbé gyakori lehetőség a következő:

• Fiatal hölgy: Csak akkor használja ezt, ha öregnek vagy archaikusnak akarsz hangzani. A 70 éven aluliak többnyire ezt a kifejezést használják gyermekeik fegyelmezéséhez.
• Fiatal nő: Ha informálisan használod, akkor ez öregnek, de kevésbé öregnek fog hangzani, mint a “fiatal” hölgy “. A” nőhöz “hasonlóan gyakran a nőkre is elvont módon utalnak.
• Lass: Ha ezt amerikaiak előtt használja, akkor azt gondolják, hogy skótnak hangzik. (Vagy ír. Mi “re könnyen összezavarodunk .)
• Gal: informális. Ha Ön nem az Egyesült Államok déli vagy délnyugati részének őshonos Államok, ez kissé ostobán fog hangzani.
• Miss: Nagyon formális. Általában csak másodszemélynél használják. (“Bocsásson meg, kisasszony? Leejtette a táskáját.”)
• Csaj: Nagyon informális és kissé megalázó.

Ha másokat is látsz, tedd őket megjegyzésbe, és “hozzáadom őket a listához.

Tehát itt tanácsom. Ha lazán beszél, használja a “lány” szót. Ha hivatalosan vagy technikailag beszél, használja a “nő” szót (vagy a “fiatal nő” szót, ha az életkora fontos). Ha valaha is kétségei vannak, használja a “nő” szót. Csak a szándékos szóhasználathoz használja a többi lehetőséget.

Nem hiszem, hogy nemi elfogultságot mutatna. Ez valódi probléma angolul, és még az anyanyelvűeknek is gondja van .

Ez egy kontextustól függ. Vagy használhatja a “ lass ” szót, vagy informális érintéssel a “miss” szót.

Mindkét szót kifejezetten nőtlen fiatal nőknek használják. De ismét, a szövegkörnyezettől függően bármelyik szó használható.

Remélem, ez segítene.

Megjegyzések

• I imádom a lass szó hangját, de ha egy nem anyanyelvű beszélő használja az Egyesült Államokban, az emberek nevetve üvöltenek.
• @Adam tudom, és ‘ ok, mivel nem bennszülött lévén megírtam és nem mondtam! 🙂
• Ez ‘ jó lehetőség, de archaikusnak tűnik .

Az Ön által leírt korosztály (18-25) nőként nagyon sértőnek találnám, ha valaki (férfi vagy nő) lánynak szólít. A lány meghatározása fiatal nő gyermek-szótár.com

Biztonságos 13 évesnél fiatalabb nőt lánynak nevezni.Olyan tinédzserek, akik nem érik el a pubertást. 14-15 éves korosztály, amelyet általában lánynak vagy fiatal hölgynek nevezhet. Miután elérte a 16-17 éves kort, fiatal nőknek kell neveznie őket (mert ők ilyenek: fiatalok és nő testük van). 18 után már végig nő. Nem számít, hogy házasok, nőtlenek, gyermekeik vannak-e vagy nincsenek gyermekeik, karrierjük vagy sem … nők. Egy 52 éves nő gyermek nélkül lehet nőtlen, ez nem jelenti azt, hogy lány.

Ha nem ismeri a nők életkorát, akkor a fiatal nő vagy nő mindig biztonságban van.

Ön kijelenti, hogy fenntartja a „férfiak” címet 30 évesnél idősebb egyének számára, akiknek gyermekeik, feleségük és karrierjük van. Minden korban vannak férfiak, akik nem házasok és nincsenek gyermekeik. Fiúnak neveznéd őket? Természetesen nem, miért kell tehát a férfiak (és a nők) sztereotípiájának házastársa és gyermekei lennie. Egy 25 éves gyereknek lehet gyermeke és felesége, egy 55 évesnek pedig egyikük sem. Bárki, aki 18 év felett van, férfi, nem számít.

Megjegyzések

• Valójában általános, főleg az amerikai angol nyelvben, amikor az emberek a 20 év körüli nőkre ” lányok “. A kontextus és a beállítás természetesen fontos, de az a tény, hogy ez a használat – bármennyire is informális – általános, függetlenül attól, hogy bárki ‘ személyes kifogást emelne.

Bár nem szokatlan, hogy a 20-as évek elején járó nőre “lányként” hivatkoznak egyes emberek, egyre ritkábban fordul elő, és megkockáztatja őket és másokat. Az emberek személyes álláspontjuk szerint különböznek attól, hogy megfelelőnek találják-e a szót. Néhányan szexisztikusnak találják, míg mások nem látnak problémát. De vegye figyelembe, hogy a 35 éven aluliak között nagyon magas azoknak a száma, akik problémásnak találják a kifejezést ( Egyesült Királyság ). Ha figyelembe vesszük, hogy egy 35 évesnél fiatalabb nő az a nő, akit lányként említhet, fontos megjegyezni, hogy közel 50% esélye van arra, hogy megbántsa őket.

Szerintem a 14 és 18 év közötti nők általában nem találnák olyan problémásnak a lányt, mint 18 évesnél idősebbek, mivel több szempontból sem jogszerűen felnőttek. Ezen túlmenően az ebben a korcsoportban lévő férfiakat gyakran fiúnak nevezik. Önkényes határokat húzhat meg, mint például a minimális törvényes vezetési életkor (14,5–17), a pubertás befejezésének átlagos életkora (15–17), a beleegyezés életkora (16–18) vagy a megengedett legkisebb szavazati életkor (18). Lehet, hogy a 14-18 éves korosztály nőit fiatal nőknek nevezik, amint azt @olivia javasolja, de ezt a használatot nem tartom általánosnak, és ez még formálisabbnak tűnik, mint egyszerűbb nőként hivatkozni rájuk. Tehát azt javaslom, hogy akár lányt, akár nőt használjon ebben a korosztályban, a helyzettől függően. Ha ez hivatalos vagy szakmai helyzet (például a munkahelyen), hajlamos a „nő” használatára.

Az általam használt teszt – furcsa lenne-e hasonló korú férfira hivatkozni fiú? Csak azokban a helyzetekben, amikor a férfit fiúként normálisnak érzi, a “lány” megfelelő [előzetes beleegyezés nélkül a kifejezés használatához]. Míg szimpatizálok azzal, hogy a “srác” szóval nincs általánosan használt női megfelelő , egyszerűen nem érdemes felidegesíteni valakit azért, mert felhívott valamit, akit nem akarnak hívni. Tehát kerülném a “lány” szó használatát nagyjából minden olyan helyzetben, ahol a nő már elmúlt 18 éves.

Ez a válasz hasonló a @olivia “válaszokhoz, de mivel a korhatárom kissé eltér, és mivel nem értek egyet a” fiatal nő “szóval, azt hiszem, külön választ érdemes megadni. Ne feledje, hogy a legnépszerűbb válaszok, amelyek szerint a „lány” elfogadható, közel 3 évesek, és a nyelv folyamatosan fejlődik. 3 évvel ezelőtt a “lány” szó ilyen módon történő használata elfogadhatóbb lett volna. Ez kevésbé elfogadható most, 2020-ban.

Ezt sok hollywoodi filmben láttam (nevek, nem “ne feledd, hogy) hol hívják az ilyen lányokat …

Helló, kisasszony! (Ne felejtsd el a „fiatalokat”, ez a kulcs! )

És hidd el, a jelenetek többségében ezeknek a “fiatal hölgyeknek” a kifejezése olyan boldog volt! Biztos vagyok benne, hogy senki nem érezte sértettnek magát.

Azt hiszem, ha valakit young lady -nek nevezünk (a “nő” helyett), akkor ez különösen akkor szolgálhat, ha az életkor amit te definiáltál .

Itt azonban a bennszülöttek a jobb bírók! 🙂

Megjegyzések

• Sajnos a ” fiatal hölgy ” kimondása szakmai környezetben nagyon súlyos hiba lehet. Lehet, hogy leereszkedő vagy kacér, vagy mindkettő.

Íme egy kis gondolatmenet.A legfiatalabb lányom hatéves, de nagyon fényes és – az utóbbi időben észrevettem – nemtudatos. Ma este a vacsora alatt bejelentette, hogy „nagyon tehetséges nő”.

Azonnal tudtam, hogy a feleségem ugyanolyan ideiglenesen döbbent meg, mint én, de ahelyett, hogy kijelentését „aranyosnak” vagy „drágának” tartanánk, teljes komolysággal válaszoltunk neki: „Biztosan az vagy.”

Szerintem ez néhány dolgot szemléltet. Először is, a világ és az, ahogyan önmagunkat látjuk benne, folyamatosan fejlődik. Vitathatatlanul jobb, ha a görbe előtt állunk, mint mögötte.

Másodszor, ha a magas (nő) alapértelmezését követjük el az alacsony (lány / lány / gal) helyett, akkor a tisztelet oldalán tévedünk.

Harmadszor, mivel bármilyen leíró szó használata (mások vonatkozásában) annyit mond magunkról, mint az általunk leírt személy, a leírás használata, amely a legjobban emeli a témát, minket is felemel. Azt hiszem, van egy oka annak, hogy Alcott „Kislányokat” írt, nem pedig „Kislányokat”.

Egy lány születési kor és körülbelül 13 év között, a menstruációs ciklus kezdetétől függően.

A menstruációs ciklust követően a házas vagy nőtlen lány fizikailag nő , mivel képes szülni. Ismét a 14 és 30 év közötti korosztályon belül fiatal nő nek számít.

30 éves kora után teljesen felnőtt nő / hölgy . Az egyik asszonyként / kisasszonyként vagy házasság esetén Mrs.-ként emlegetnék. Ez a megfelelő illemtan.

Megalázó, ha egy teljesen felnőtt nőt lányként említenek.

Megjegyzések

• Szia, üdvözlöm az ELL-ben! Kérjük, kerülje a rövidítések használatát, és maradjon a szokásos mondatban.