Megjegyzések
- A-NOY-aa-ee neked teszik.
- Borzasztóan hangzik, mint a kérdésnek álcázott dühöngés .
- Vannak, akik a szót a második szótag – mis-CHEEV-yus – hangsúlyozásával ejtik. Meglehetősen könnyű az " yus " számára, hogy aztán " ee- us ". ' beszélt nyelv, és nem számítógépes program.
- Én ' szavazok a kérdés lezárásakor. -téma, mert egy egy peeve-ről szól.
- A rövid válasz az, hogy így tanulták, és mert mások is így használják. Ezért február, magasság, ékszerek, sörbet, fulladás, nukleáris, ask, sportoló, tennivaló, lovasság, könyvtár, eszpresszó, ingatlanügynök, gyorsítótár, lombozat és rengeteg más . A kedvtelésből tartott kutyáim gasztronómiai (nem ' t selejtezzük a csirkét, megfőzjük) és Szilícium-völgy / i> (a szilikon többnyire Kalifornia másik végén található), de ezt felismerem.
Válasz
Bár a huncut nem szerepel a helyesírás változataként a Merriam-Webster tizenegyedik kollégiumi szótárában , mégis megteheti az esetet hogy ez egy, és hogy az emberek, akik azt mondják, hogy “mis-CHEEV-ee-us”, helyesen ejtik a szó ezen változatát, nem pedig helytelenül mondják ki a huncut t. Itt található egy Ngram-diagram, amely a huncut t mutatja a Google Könyvek adatbázisában az 1600–2000 években:
A helyesírási huncutság két legkorábbi előfordulása, amelyet a Google Könyvek keresése talál, az 1660-as évekből származik. Thomas Wilsontól & John Bagwell, A teljes keresztény szótár (1661):
Rosszindulatú ] 2 Joh. 10. Csintalan, huncut , gonosz, gonosz.
Ennek ellenére ugyanannak a szótárnak ez a bejegyzése is van:
Huncut ] Az egyik ötletgondolat, Prov. 24. 8.
Richard Head, The English Rogue: Described, a Meriton Latroon élete (1665):
Másnap Lincolns-Inn-mezők , ahol láttam, hogy egy csapat Zsiványok, csalók, Pick-Pockets, & c társaságok játszanak a Pidgeon lyukain (ott és a More-mezőkben sokat gyakorolt játék) ilyen huncut és lazie Rascals) …
Az 1702–1720 közötti időszakra a Google Könyvek tizenkét egyedi találatot találnak a huncut ra – elegendő arra utalni, hogy a helyesírás egy akkor még aktuális változat-kiejtést tükrözhetett, és nem csupán nyomdai hibák sorozatát. Az viszont tagadhatatlan, hogy az a személy, aki teljes mértékben a huncut t szándékozik beírni, tévedésből beírhatja a huncut t.
Megjegyzések
- Kíváncsi vagyok, vajon az alattomos szó szerepet játszott-e a (z)
huncut az évek során. Van-e mód megvizsgálni egy ilyen kérdést? - A közeli előfordulás gyakorisága?