Valaki megkérdezte tőlem, hogy “hogy megy ez?”
Válaszolok neki: “Nagyon jól megy. Köszönöm a kérdést! Mi van veled? “
Van benne nyelvtani hiba, vagy ez a mondat rendben van?
Megjegyzések
- Milyen hiba szerinted lehet?
Válasz
A legtöbb ember nem így beszél. A “Nagyon jól megy” megválaszolása kissé akadozik. Természetesebb lenne: “Oké”, “Nem túl rossz” vagy “Rendben.” Ezek bármelyike követhető a “Te? “vagy” És te? “vagy” És veled? “Tehát valami hasonló:” Oké. Köszönöm a kérdést. Te? “Természetesebben folytatná a párbeszédet.
Válasz
A” Nos “nyelvtanilag alkalmasabb lehet, mint” jó ” “és” mi van veled? “szintén megfelelőbb lehet, bár szerintem mindkettő rendben van és elfogadható.