Helyes azt mondani, hogy nem kapta meg a hívásomat? Jelentése szerint nem válaszolt a hívásomra. Megpróbáltam elmondani sombodynak, hogy valaki nem válaszolt a hívásomra.
Megjegyzések
- Úgy gondolom, hogy mindegyik nagyjából egyenlő, bár get informálisabb.
Válasz
Nem válaszolt a hívásomra nem egyenlő a következővel: Nem kapta meg a hívásomat.
Ez ” s mert az előbbi (nem válaszolt) a VAGY hajlandóságból származik, amikor az Ön hívása nem volt lehetséges, például a vevő autóval vezetett.
Ha azt akarja mondani, hogy nem válaszolt a hívására, akkor a mondata teljesen rendben van. He did not answer my call és ennek oka bármi lehet.
Valószínűleg a zavar a get ige. A Get egyben megértést is jelent . Nem kaptam meg ezeket az információkat azt jelenti, hogy nem tudta megérteni, de itt, amikor hívás fogadására használják , ez azt jelentené, hogy valami probléma van, és a hívás nem eléri a vevő telefonját.
Az elektronikus kommunikáció közegében a get first érkezést jelentené. Általában azt kérdezzük, kap a leveleimet? ~ Nem, nem tettem. ami azt jelenti, hogy a megérkezésről kérdezünk a levél a fogadó postaládájába. A get ige használatához a megértés hez inkább azt mondanám, hogy ő nem kapta meg, amit Mondtam a levelemben. “ Mivel ő nem kapta meg a levelemet azt is jelenti, hogy nem kapta meg.
Internetes marketinget folytatunk, és gyakran biztosítunk egy csomagot tömeges SMS-ek küldésére az interneten keresztül. Bár a fogadni megfelelő szó lehet, gyakran teszteljük a szoftver tesztelése közben: “Megkapta az SMS-t”
Szóval, mindent összevetve , ha tiszta akar maradni, e kettő közül, nem válaszolt a hívásomra jobb kifejezés lenne a másik mondattal szemben.
Megjegyzések
- Szerintem " a hívásom? " akkor is működhet, ha üzenetet hagyott (hangposta), és szeretné tudni, hogy ' hallották-e még , csakúgy, mint a levelezési példád.
Válasz
Nem kapta meg a hívásomat. azt jelentheti, hogy valamilyen hálózati probléma történt, és a hívás nem érte el a telefonját.
Nem fogadta a hívásomat vagy Nem vett részt a hívásomban kettő megfelelő módja annak, hogy elmondja, amit mondani akart, miközben hiányzott a hívásom , azt jelenti, hogy bizonyos okokból nem tudott válaszolni rá.
Megjegyzések
- " Nem kapta meg a hívásomat " nem jelenti azt, hogy hálózati probléma merült volna fel. A ' Nem ' t miért nem beszéltek a kettő '. Átvizsgálhatja a hívásait. Lehet, hogy vacsorázik.
- Az első mondat volna ről május ra változtattam. ' most teljesen rendben van. " Nem kapta meg a hívásomat. Miért? Lehet, hogy valami probléma merült fel a hálózattal kapcsolatban, bár hallottam egy kimenő csengést. +1