Zárt. Ez a kérdés témán kívül van . Jelenleg nem fogadja el a válaszokat.

Megjegyzések

  • Amikor megy valamihez, ' újra támad meg, megkísérli azt (' van egy go '), vagy más módon valami más, mint egyszerűen meglátogatni . A BrE-t (brit angol) támogatom, de nem gondolom, hogy az AmE beszélői mást mondanának. A későbbi szerkesztést illetően én ' továbbra is inkább a go to vagy a visit menüpontot választom a folytatáshoz . Nem gondolom, hogy idióta azt mondani, hogy " egy webhelyre megy " a szándékod szerint. Mondhatja azonban, hogy egy kép vagy blog nak folytatnia kell t (azaz rá kell helyezni vagy feltöltötték ) a webhelyre.
  • Én ' sok olyan emberrel találkoztam, akik azt mondták, hogy " folytassa <website name>, és tegyen ilyeneket. Mint " Menj a facebookra, és mesélj erről mindenkinek " vagy " keresse fel a Google-t, és keresse meg a blah " szót.
  • Brit angolul mindig a következőt használnám: ' – ' – ' a fájl letöltéséhez lépjen a [link] '. ' Folytassa a következőt: ' és ' Ugrás: ' jelentése nem azonos, legalábbis angolul.
  • A @MaxWilliams szerint, ha egy webhely látogatásáról beszél, akkor azt mondhatja: ' folytassa az adott webhely ' webhelyét a fájl letöltéséhez, de ha utasítást vagy tartalmat ír a weboldalra, akkor szerintem ' go to [url] ' jobb lenne.
  • @rhm ah igen igazad van – mondhatod " Menj a facebookra " , de azt mondanád, hogy " go a facebook.com oldalra " .

Válasz

A használatával lépjen a www.somelink.com webhelyre

Nincs ilyen előfordulás folytatása / www (. Bármi.domain) bármely könyvben. Míg majdnem 28 ezer van a oldalra, látogasson el a www oldalra. . Ez az Ngram is csak egy trendet mutat.

Az amerikai angol és a brit angol közötti keresésekben nincs eltérés.

Megjegyzések

  • @cobaltduck Thx, valahogy a hozzászólások, amelyek csak engem tartalmaznak, folytassák. Megváltoztattam a linket.

Válasz

Íme néhány definíció a go különböző módon használják:

Go

ige 1.3 (folytatás) Részvétel vagy látogatás egy adott cél érdekében: moziba mentünk

főnév , informális 1 főleg brit Kísérlet vagy tárgyalás valamivel: önmaga válaszoljon a kérdésekre

főnév, informális 2 brit Egy személy sora, hogy használjon vagy tegyen valamit: Nigel versenyző biciklijével

– ODO

Amikor ráállsz valamire , akkor megtámadod , megkísérli ( menjen rá ), vagy más módon tegyen vele valamit, nem csak meglátogatja.

A vita céljából egy webhelyet figyelembe vennénk hely legyél, tehát az embereket arra irányítanád, hogy menjenek a webhely re.

Az is idióta, ha például " azt mondjuk, hogy megy a Facebookon ". Ez azonban magában hordozza azt az érzést, hogy bejelentkezik a webhelyre, vagy valamilyen folyamaton kell keresztülmennie a hitelesítő adatok megadásán, ahelyett, hogy egyszerűen meglátogatná.

Tehát a konkrét kérdések megválaszolásához:

  • A vagy B: a mondatod B (" menj ide a ThisIsATest.com " ) előnyösebb lenne az A mondattal szemben (" go at ThisIsATest.com ").

  • BrE vs AmE: Én általában a brit angolt támogatom, de úgy gondolom, hogy az amerikai angolul beszélők egyetértenek ezzel a következtetéssel.

  • to vs on : ha az embereket egy webhelyre irányítja, kezelje a helyként használja a go to t (vagy egyszerűen " látogasson el a ThisIsATest.com " oldalra, em> go összesen). Ha belefoglalja a webhely-hozzáférés fogalmát (jelszavak stb.), Akkor vitatható, hogy a folytatás általános használatban van, de jobb lenne ezt mondani: " Lépjen a ThisIsATest.com oldalra ", vagy még jobb, ha " jelentkezzen be a ThisIsATest.com oldalra >

.

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük