Azt mondjuk,
- Menjünk haza.
- Ön ide tartozik.
Nem mondjuk, hogy go – home és – itt mert az elöljárók és a határozószók nem lehetnek együtt. Akkor miért sértik meg ugyanazt a szabályt az emberek, akik “odabent” mondanak stb.?
Megjegyzések
- " elöljárók és mellékmondatok nem lehetnek együtt " – hol tanultad ezt " szabály "? Ez ' egyáltalán nem igaz. " Főoldal " egyfajta különleges eset, és működhet akár mellékmondatként, akár főnévként.
- Találtam ' home korábbi megbeszélése , amelyek segíthetnek.
Válasz
Igazad van a határozószók nem lehetnek az elöljárói kifejezések tárgyai. Itt az a kérdés, hogy sok angol szó a beszéd több részeként működhet. Például a “home” lehet határozószó, mint a példádban, de lehet főnév is.
Menjünk haza → “home” “a” hol “megmondó és a” megy “módosító mellékmondat
Menjünk haza → → az” otthon “főnév és a” házilag “mellékmondat előtagú kifejezés tárgya
A fenti két mondatnak egyértelműen eltérő jelentése van. Előfordul, hogy a határozói vagy a határozószó használata nem biztos, hogy egyértelmű, és a különbség inkább árnyalatokká válik, mintsem tényleges jelentéssé. Vegyük például:
Ide tartozol (itt az „itt” határozószóként működik) versus
Ide tartozol “( “itt” (főnévként működik).
Mindkettőnek lényegében azonos jelentése van. Az egyetlen különbség, amelyet észlelhetek, a közelség érzete. úgy érzi, hogy az “idefelé” a befogadás érzetét közvetíti, míg az “itt” önmagában inkább ténymegállapítás. Az “idefelé” olyan esetekben is használható, amikor az “itt” nincs elég közel. Képet tudok elképzelni egy olyan forgatókönyvre, ahol valaki azt mondja: “Te ide tartozol … nem, ide.”
Tedd oda a könyvet versus
Tedd a könyvet odabent
Ez a két mondat ugyanazt jelentheti, de általában “oda” használnád “, hogy kifejezetten kijelentsd, hogy a könyv “valamiben” (például dobozban, házban stb.).
A “hazafelé” konkrétan a be st Azt mondhatom, hogy a “hazamenni” olyan gyakori kifejezés, hogy a “hazamenni” nem hangzik helyesen. Nem hiszem, hogy valójában nem nyelvtelen, és az anyanyelvű beszélők megértenek téged. A további bonyolítás érdekében, ha módosítasz otthont melléknévvel (például “Menj haza” vagy “Menj a második otthonba”), akkor tökéletesen elfogadható.
“Ide tartozik” nincs értelme, mert a a “to” elöljárószó, mivel az a “tartozás” igére vonatkozik. A “Belong to” csak angolul használható, hogy tulajdonjogát mutassa, és nem lassítja a tartózkodási helyet. A “tartozik hozzá” azt jelenti, hogy birtokolja.
Válasz
Az angol nyelvben egy szót sokféleképpen lehet használni, mindegyiknek más és más a meghatározása és jelentése. Mi ezeket hívjuk sokféleképpen a nyolc beszédrész t. Az alábbiakban linket mutatok.
“a ott ” és a itt -ban “az ott és az itt szavakat már nem használják határozószóként; főnevek ként és a in előtag tárgyaként használják őket. Tudja, hogy az elöljáróság tárgya csak főnév vagy névmás lehet.
Figyelje meg a ott a beszéd különböző részeként használt különböző definícióit: (határozószó, névmás, főnév , melléknév)
http://www.merriam-webster.com/dictionary/there
A definíciókban ott t mint főnevet nézze meg konkrétan. Tegye ugyanezt itt .
Most a itt szó (határozószó, melléknév, egy főnév )
http://www.merriam-webster.com/dictionary/here
A nyolc beszédrész az angol nyelv alapja. A részeket szavakként, kifejezésekben és tagmondatokban használjuk. [Olvassa el párszor a link bekezdését, hogy megalapozottan megértse, hogyan kezeljük alapvetően a szavakat.]
https://www.butte.edu/departments/cas/tipsheets/grammar/parts_of_speech.html