Van-e különbség

I holnap nem ebédelek.

és

nincs holnap ebéd.

Ez a következő kérdés: A jövőbeni idő használatáról .

megjegyzések

  • Az ebéd elsősorban a délutáni étkezések étkezéséhez járul hozzá.

Válasz

A példádban szereplő “ebéd” (üzleti környezetben egyébként is) általában “ebédértekezletet” jelent. Más szavakkal: “Nem tervezem, hogy holnap ebédre találkozzak senkivel.”

Az “Ebéd” ezzel szemben egyszerűen az étkezésre, vagy a nap közepén elfogyasztott ételekre vonatkozna. Tehát: “Holnap reggel és este között nem fogok enni semmit.”

Hozzászólások

  • @MT_Head: Abszolút. Te ' d nem lenne ' nem maradna csak az irodában, és ebédeljen egyedül .
  • @FumbleFingers – Furcsa módon a következő konstrukciókat felcserélhetően használják: " Bob, velünk ebédelni jön? " 1) " Nem, ebédet hoztam otthonról. " 2) " Nem, hoztam a ebéd otthonról. " 3) " Nem, az ebédemet hoztam. "
  • @MT_Head: Te ' ma pozitívan lángolsz! Azt hiszem, ez a három valóban csak stílus kérdése. id = “c405c599dc”>

a harmadikhoz hasonlóan – de valószínűleg ' csak azért, mert tudom, hogy Bobnak gyakran van baloney , amelyhez én ' nem vagyok részleges!

  • @MT_Head: +1 azt hiszem, hogy ebédet hoztam otthonról egy implicit ebéd [étkezés] , amely bár lehetséges, egyetértek az FF-fel kissé kínos / informális. A másik ebéd ben van a cikk, mert egy ebédre [találkozóra] utal, amint Ön megmutatta.
  • Hogyan ' s ez egy ökölszabály: társadalmi környezetben a " a " beillesztése megváltozik ebéd étkezéstől rendezvényig (találkozó, buli); személyes kontextusban az ebéd t koncepcióról (ételről) konkrét tárgyra (barna táska, bento doboz) változtatja.
  • Vélemény, hozzászólás?

    Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük