Vizsga írásakor találkoztam kérdéssel
Roger valóban kiválóan teljesített _ __ sport
A) itt: B) a B-on, a C-nél a D-ben)
Első gondolatom “be” volt, később eszembe jutott, hogy “at” is. Ezt már néhány fórumon kerestem, ott azt mondják, hogy az “excel in” és az “excel at” egyaránt helyes kifejezések, és nem igazán tudtak különbséget tenni.
Most a probléma az, hogy nem vagyok ESL, és a fenti kérdés nem ad meg olyan opciókat, mint “mind az a, mind a c helyes”. Nem vagyok biztos benne, hogy milyen választási lehetőséget választok az ilyen jellegű kérdésekre.
Tehát mi a helyes lehetőség a fenti kérdésre?. A szakértők válaszait nagyra értékeljük. Ha mindkettő helyes, akkor mi a célja kérdőíves beállító?
Megjegyzések
- Ez ‘ rossz kérdés – bár a és a for vitathatatlanul ” helytelen / nem idiomatikus ” ott ‘ nem indokolja a at javaslatát ” jobb “, mint a be vagy fordítva. ‘ nyilvánvalóan nem a kérdés szándéka , hanem a hatás annak bemutatására, hogy a kérdést író személy rossz munkakörben van.
- Lehet, hogy a @FumbleFingers ‘ s a kérdőív tudatlansága miatt beállítók (a mondat másolása valahonnan, és maguk választanak opciókat) cam e sok ilyen példányban.
- Valószínűleg segítene a webhely többi felhasználóján is, ha linkeket tenné fel ilyen példákra (ha csak így lenne) az emberek tudnák kerülni azokat a webhelyeket, amelyek valószínűleg rossz minőségűek, és ezért nem alkalmasak ” tanulási erőforrásokként “).
- Az OALD áttekintése megválaszolja a kérdését. kitűnni valamiben / valamiben. oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/excel?q=excel
Válasz
Míg az “excel at” és az “excel in” általában felcserélhetők, szerintem finom különbség van.
excel at úgy tűnik hogy jobban alkalmazza a meghatározott tevékenységeket.
A tollaslabdában a szolgálatban visszatér.
Úgy tűnik, hogy excel in jobban alkalmazható általánosabb kategóriákra vagy olyan dolgokra, amelyek sok tevékenységet lefednek.
Az iskolában jeleskedik .
Számomra az “Ő remekel az iskolában” alaposan grammatikátlannak tűnik, és anyanyelvű nem mondaná el. “A tollaslabdában nyújtott szolgálatban remekel” szintén kissé furcsán hangzik, de nálam más anyanyelvűek is használhatják.
Megjegyzések
- ‘ Az iskolában jeleskedik ‘, a fülemnek tökéletesen hangzik. Egyetértek azonban azzal, hogy a ‘ a ‘ oldalon jobban működik a szolgáltatás visszatérésével. ‘ Másodfokú egyenletekkel jeleskedik ‘, hasonlónak tűnik. Lehet, hogy valamivel kapcsolatban áll, ha azt mondja, hogy a ‘ a ‘ oldalon jobban érvényes (én nem ‘ tetszik, hogy a ‘ best ‘ itt használja) konkrét tevékenységeket.
- @ WS2, én módosítsam a módjaimat, és tegyem jobbá őket, ahelyett, hogy azt állítanám, hogy ők a legjobbak!
- A válaszod kellemesebb, mint a többi ‘
- @ virmaior és WS2: Mindkettő jó. ” Az iskolában jeleskedik ” nekem sem hangzik jól, de én ‘ Nem vagyok biztos abban, hogy van-e egyértelmű szabály a kizárására.
- Azt hiszem, eredetileg az excelt leginkább arra használták, hogy valamilyen tevékenységi területen felülmúlják, amelyhez a / alkalmazva, és így a in -nek hosszabb az előzménye a szóval. Később a használat kiterjedt olyan dolgokra, amelyekre a at jobban vonatkozott, mint a in -re (konkrét tevékenységek, nem pedig a tevékenységi területek), és így a at az excel vel is használható. Csak találgatás.
Válasz
Úgy gondolom, hogy a tervezett helyes válasz ” itt: “. Te jó ” vagy ” valamiben, de a ” sport vagy tevékenység.
Valószínűleg elfogadható az is, ha valaki kiemelkedik ” ” valamiben, de iv id = ” A ” -ban szereplő baacf7448e “>
pontosabbnak kell lennie. Mint itt:
A kis Johnny kitűnő a vitaórán. A sportban és sok más tevékenységben is kiválóan teljesít.
Ne feledje, hogy a fenti példában hangzik rendben lehet mondani ” kiválóan szerepel at sportnál ” vagy ” jeleskedik at sok más tevékenység ” – de a ” kiemelkedik at vitaórán ” egyértelműen téves.
Ezért azt állítom, hogy a in az igaz, helyes elöljáró, amelyet a ” excel “, és a at egy későn érkező, aki átkerült a használatba, mert sok (de nem az összes) olyan dolgok, amelyekben az ember kitűnhet, és ezért hangzik OK, ha ezeket a kifejezéseket használjuk.
Uddate>
Merriam Webster online ( http://www.merriam-webster.com/dictionary/excel ) példákat ad a at és in b esetén egyaránt >:
kiemelkedő s portok
kiválóan értenek az olvasáshoz
Mivel a “sport” kifejezésben az “in” szót használják, fenntartom álláspontomat, hogy
Megjegyzések
- Köszönöm, de tudnál mondani egy példát ‘ kiemelkedik a ‘ használatnál?
- Nos, mondhatnád, hogy valaki ‘ matematikában kiemelkedik ‘, vagy a ‘ a ‘ gépelésnél, vagy A ‘ a sportban kiemelkedő ‘, és ezek szinte mindenkinek jól hangzanak, akivel beszélt. De azt állítom, hogy nagy valószínűséggel valamennyien helytelenek – valószínűleg ‘ a ‘ kifejezésben a helyesebb névmás.
- De a wordweb szoftver szótárban a ‘ szó kiemelkedik a ‘ szóban = jelentése jó, ahol excel a ‘ fájlban nem ad eredményt ….
- Nos, ‘ excel a ‘ -ban határozottan helytálló, függetlenül attól, hogy a ‘ excel a ‘ -nél is helyes-e, tehát ez valószínűleg csak a szoftverszótár figyelmen kívül hagyása.
- A Merriam Webster online példákat mutat mindkét ‘ példánál a ‘ és ‘ itt: ‘: merriam-webster.com/dictionary/excel
Válasz
Nagy-Britanniában az “excel at” és az “excel in” a minden szándék cserélhető. Nem jut eszembe olyan példa, ahol nem lehetne azonos indokokkal használni a másikat is. Tud valaki?
A válaszadó saját szerkesztése: lásd a @ virmajor választ. Lehet, hogy itt vannak valamin.
Megjegyzések
- Csak az a hely, amire gondolok, a Take That ‘ s Vissza a jóért : „A szétválás kanyarjában remekeltél, hogy szabad vagy”. Az egyetlen ok, amiért nem működik ‘, az az, hogy ez a ‘ nem csak az, hogy az adott dal szövege hogyan megy.
Válasz
Az AT-t akkor használjuk, amikor sportról, tevékenységről beszélünk: kiemelkedő a futballban.
Az IN-t pedig akkor használjuk, amikor akadémiai tantárgyakról beszélünk: a matematikában kiemelkedő.
Válasz
Egyetértek azzal a gondolattal, hogy “at “jobban hangzik egy adott tevékenységhez vagy feladathoz, míg az” in “jobban szól egy általános kategóriához. Szerény véleményem szerint – az angol nem az anyanyelvem – azt gondolom, hogy az “at” vagy “in” rendeltetésszerű használatában is van egy finom árnyalat. Amikor meghallja, hogy valaki azt mondja: “kiválóan működik az iskolában”, és rendben van, talán arra gondol, hogy ez a “nem” nem az “iskolát” mint tanulási tantárgyat jelöli, hanem a hely elöljárója. Ebben az esetben a mondatot úgy lehet átfogalmazni, hogy “az iskolában remekel (sok mindenben)”.