Olvastam néhány olyan mondatot, amelyek a " szót használták, mindegyik jött ". Ez a helyes formáció?

Vegye figyelembe a következő példákat:

a) " Mindannyian hivatalba léptek ma " (jelentése: állapot)

b) " Ma mind hivatalba léptek " (jelentése: befejezett művelet)

A fenti példában úgy érzem, hogy a b) mondat helyes. Ha azonban ő eltűnt és eltűntek helyesek, akkor használhatjuk-e az angol nyelvű He is come és they are t?

Javíts ki, ha tévedek.

Megjegyzések

  • " A come " egy régebbi forma. A kortárs angolul beszélők szerint " jöttek " (ahogy ez az ngram tanúsítja: könyvek. google.com/ngrams/… )
  • @TRomano: Én ' észrevettem, hogy Ön válaszoljon sok kérdésre kommentben. Szerintem jobb lenne, ha válaszaként válaszként tennéd fel a válaszaidat, hogy azok felértékelődhessenek (így a kérdések már nem " nem megválaszolatlanok "), elfogadott stb.
  • a lehetséges másolata – Ő IS JÖTT – János 16: 8
  • Ez duplikátumnak tűnik, de a StoneyB válasza részletesebb, mint a régebbi bejegyzés. Kár lenne elveszíteni ezt az IMO-t

Válasz

BE come a BE gone analógiájára jó tipp, és valójában az idősebb angol nyelvben általában a BE helyett a HAVE -t használták a a mozgás igék tökéletessége; de ez a mai angol nyelvben már nem idiomatikus.

Elmúlt a „Hes s most now” -ben az, amit néha deverbal nak hívnak: melléknévvel kategorizált tagszó. Néhány más

  • kész
  • izgatott és izgalmas
  • tapasztal
  • kész
  • érdekes és érdekes
  • meglepett és meglepő

Nagyjából egyenként kell megtanulnia, hogy mely tagszavak használhatók melléknévként, és milyen összefüggésekben: némelyek predikátum-kiegészítőként, mások attribútumként használhatók a főnév módosítása előtt, mások mindkétféleképpen használhatók.

Megjegyzések

  • Valószínűleg hasznos megemlíteni, hogy " izgatott vagyok " és " izgatott vagyok, hogy " különböznek, ellentétben a " kész " és " Megcsináltam ". Tudomásul veszem, hogy ' nem szándékosan húzza ezt az összehasonlítást szándékosan , de ezeket a listába helyezte …
  • @VictorBazarov Az igazat megvallva, intranzitív megtettem soha nem jutott eszembe; gyakorlatilag eltűnt az AmE-ből, és az a benyomásom, hogy BrE-ben többnyire kibővített ' kódként marad fenn '.

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük