Szeretném tudni, mi a különbség ezek között a “magamért” és “egyedül” kifejezések között, mert nem tudom, hogyan kellene használja őket például:
Angolul tanultam magamnak amíg nem vettem részt egy iskolában.
Én magam tanultam , amíg I iskolába járt.
Az előző mondatoknál melyik a helyes? vagy mindkettő helyes? Ha mindkettő helyes, akkor mi a különbség pontosan “magamért” és “egyedül”? között, bármely mondatban.
Megjegyzések
- Ne feledje, hogy elfogadhatja a választ, ha úgy gondolja, hogy kielégítően válaszolt a kérdésére azáltal, hogy rákattintott a pontszáma alatti pipára (amit aztán megtehet kattintson ismét az elfogadott válasz kiválasztásának törléséhez, ha úgy gondolja, hogy ' hibázott stb.). Az itt említett okok miatt azonban kérjük, várjon legalább 24 órát, mielőtt ezt megtenné. Egyébként kedves kérdés. (+1)
Válasz
Tennivaló mert a én magam azt akarom jelenteni, hogy ezt a saját hasznomra tegyem, nem pedig bárki más érdekében.
Valamit tenni által azt értem, hogy segítség vagy bárki más nélkül, és értelemszerűen online vagy egyéb segédeszközök használata nélkül csinálom.
Tehát, ha az összes hétvégémet szemétgyűjtéssel töltöttem a környéken magamnak ez, mert egy szemetlenség nélküli szomszédságot szerettem volna élvezni.
Ha ezeket a hétvégéket azzal töltöttem, hogy magam szedtem az almot , az azt jelenti, hogy senki más nem csatlakozott hozzám lomtalanító kampány. Egykezes erőfeszítés volt.
A példamondatai rosszul vannak felépítve. Amit mondani próbál:
Angolul tanultam / magamtól, amíg j iskolát nyitott.
A múlt idõt kell használnia csatlakozott .
Valószínűleg ezt írnánk: , amíg nem vettem részt egy iskolában , nem pedig csatlakozott .
Megjegyzések
- mondja " mindazt, amit egyedül kell csinálnom "?
Válasz
Ronald már elmagyarázta a jelentését. Csak a példádat használom, hogy felhívjam a különbséget. Az első mondat, amelyet idéz (“magamnak”), technikailag helyes és hipotetikusan lehetséges. De a való életben aligha lenne olyan helyzet, ahol azt mondanád, hogy “magadnak” tanulsz angolul, amíg iskolába nem jársz. Ez csak arra gondol, hogy “Aren” már nem tanulsz magadnak angolul? Kinek tanulsz most angolul? “
A második mondatot a valós élethelyzetekben használnád:” Magam tanultam angolt, amíg iskolába nem jártam. “Ez azt jelenti, hogy megpróbáltál megtanulni korábban egyedül. Most olyan iskolába jár, ahol angolt tanítanak.