Ha a merevlemez kapacitására utal (GigaBytes-ban), helyes-e? a következők bármelyikének használatához:
Mekkora a merevlemezed? Mekkora a merevlemezed?
Vagy van valami jobb módja annak megnevezésére?
Tudom, hogy biztonságos azt mondani, hogy “Hány GigaByte van a merevlemezen?” vagy “Mi a merevlemez kapacitása?”, de az előbbi kettő közül helyes-e?
Hozzászólások
- Csak kell ebben lennie valahol egy erdei baknak.
- Esetleg kapcsolódó: finn.stackexchange.com/questions/24499/…
- @EdGuiness: Hány bájt lehet harap egy merevlemez, ha a merevlemez bájtokat tud harapni?
Válasz
Mekkora, Hogyan lar a ge és a milyen méret mind tökéletesen elterjedt kérdezési módok, de mindig megvan a lehetősége, hogy megkapja a választ 2.5 “, 3.5” stb. a meghajtó egységet.
A kapacitást használnám egy írásbeli kérdésben, ahol unalmas lehet, ha újra fel kell tenned a kérdést, ha félreértenek, de azt hiszem, a legtöbb ember használná mekkora az általános beszélgetésben.
Válasz
A fülemnek nagy valamivel erősebb konnotációja van a fizikai méretnek. A Big informálisabb, de gyakrabban használják átvitt értelemben valamilyen más nagyságrendre is. Például nagy játék (fontosság), nagy földrengés (erő), nagy fizetés (pénzösszeg). A legtöbb esetben a large is használható, de számomra kissé félreérthetőbbnek tűnik. Ha azt mondod, hogy valakinek nagy a szíve , akkor megértem, hogy nagylelkű, míg ha neked nagy a szíve , kíváncsi vagyok, hogy szenved-e kardiomegalia .
Tehát valószínűleg a big t részesíteném előnyben, ha a kontextus nem túl formális. A hivatalos írásban a technikaibb kapacitást használnám.
Válasz
A mindennapi beszélgetések során Mindig azt mondom, hogy “Mekkora / nagy a merevlemezed?” Vagy “Mekkora a merevlemezed?”
Technikailag ez teret enged a kétértelműségnek, mivel nem világos, hogy utal-e a fizikai méret vagy tárolókapacitás.
A gyakorlatban azonban ez nem fog problémát okozni, mert az emberek az emberek túlnyomó többsége teljesen nem foglalkozik a meghajtó fizikai méreteivel, és így automatikusan úgy értelmezi kérdését, hogy az GB-ra vonatkozik.
Ha úgy érzi, hogy el kell kerülnie a kétértelműséget, akkor tegye meg a kérdés a lehető legspecifikusabb, pl – Melyek a merevlemez fizikai méretei? vagy “Mi a merevlemez tárolókapacitása?”
Válasz
Mekkora a merevlemez?
és
Mekkora a merevlemezed?
szintaktikailag helyesek, de félreértelmezhető, hogy szemantikailag a merevlemez fizikai méretét kérdezik. Használhatja a
Mennyit tárolhat a merevlemez?
hogy a kérdést egyértelműen kifejezze.
Válasz
A meghajtó méretei, súlya vagy kapacitása. Válasszon kulcsszót és alkalmazza a “Mi a / az _ _ kérdésre a merevlemezen? “.
Megjegyzések
- Hmm. Soha nem hallottam róla, hogy bárki érdekelne egy meghajtó súlya iránt.