Megjegyzések
- " messze élnek egymástól mások " 19 eredményt ad (idézőjelekkel), amikor google-olom.
- " egymás " a helyes forma, szerintem a " többes szám űrlap valójában " egymást ' s ".
Válasz
A helyes űrlap egymással , nem egymás. A következő kivonat segíthet megérteni a különbséget:
Tanulók angol (és anyanyelvűek egyaránt) néha elgondolkodnak azon, hogy állítólag egymás vagy mások -t (vagy akár egymást) írják-e olyan mondatokban, mint egymás keze (i) “.
Rövid történet, a helyes írásmód az, amelyet a előző példa, azaz egymás . Egy másik példa:
- Nem láttuk egymás arcát. (helyes )
- Nem láttuk egymás arcát. (helytelen)
Ez meglehetősen logikus . A birtokos forma angolul úgy alakul ki, hogy a főnév végére s-eket adunk, hacsak nem többes számú főnév, ebben az esetben csak egy aposztrófot írunk, pl. „ezek a tanárok könyvei” (nem „ezek a tanárok könyvei”). s ki, mert a birtokos aposztrófnak ott kell lennie.
„Egymás” esetén a „más” egyes számban szerepel, mert „mindegyiket” követi – nem mondanád „minden tanár” helyett „minden tanár”, ugye … A birtokosok hozzáadásával megkapjuk egymás helyes alakját.
Egy másik érdekes szempont, amelyet figyelembe kell venni, a többes vagy egyes számú főnevek használata az egymás “s kifejezést követve :
Mi a helyzet az egymás egymás után következő névvel – szinguláris főnevet kellene használnunk (pl „Egymás arca”) vagy többes számú főnév (pl. „Egymás arca”)? A válasz: Mindkét forma közös. Mivel az „egymás” alapvetően „(kölcsönösen) a másik embert” jelenti, és nem mondanánk „a másik arcát” (hacsak a másik nem kétarcú), értelmesebb azt mondani, hogy „egymás arca”. . Ennek ellenére úgy tűnik, hogy a többes számú forma gyakoribb a modern használatban, így aligha tekinthető hibásnak. Összefoglalva:
Láttuk egymás arcát. (helyes, gyakoribb) Láttuk egymás arcát. (helyes, logikusabb) Ez a cikk a leggyakoribb angol hibákkal kapcsolatos útmutatón alapult, amely sok hasonló témát magyaráz. Miért nem nézed meg?
Vegye figyelembe a egymással szemben egy másik :
- Egymás és egymás segítségével mutatjuk be, hogy két vagy több emberből álló csoportban minden ember tesz valamit a többiekkel . Nagyon kicsi a különbség egymás között, és általában ugyanazon a helyen használhatjuk őket. Egymás gyakoribb, mint egymás.
(jakubmarian.com)