Így válaszoltam barátom kérdésére:
It ” olyasmit, amit minden vasárnap csinálok.
De most, ha belegondolok, azt hiszem, minden előtt be kellett volna kapcsolni. De mégis ” Nem vagyok biztos benne, mert a “be” nélküli verzió természetesebben hangzik a fülem számára.
Megjegyzések
- A minden nap ", hajlamos vagyok azt gondolni, hogy a ' nélküli verzió ' helyes. De ' nem vagyok biztos benne. Én ' nem vagyok bennszülött.
Válasz
Ez “Valamit minden vasárnap csinálok.
Valamit minden vasárnap teszek.
Általában nem használjuk a” előtagot “előtt, mielőtt az idő kifejezések mindegyikkel kezdődnének. , következő, utolsó, ez stb. Tehát a második mondatban a “be” használata felesleges.
Ezenkívül, ha azt mondod, hogy vasárnap (ok), hétfő (ek) stb., azt az értelmet is közvetíti, hogy minden vasárnap, hétfőn, stb. Tehát azt is mondhatja: Valami, amit vasárnap vagy vasárnap csinálok, nem pedig valami, amit minden vasárnap teszek, ami egyértelműbb és hangsúlyos.
Az AmE-ben mellékmondatként használhatja a vasárnapokat, hétfőket stb. is, az alábbiak szerint minden vasárnapot, minden hétfőt stb., de ez nem túl gyakori:
Valamit vasárnap csinálok.
Vasárnap (minden vasárnap) dolgozik. (Merriam Webster).
Válasz
Egyetértve Dan-lel, én is úgy gondolom, hogy a on több különleges.
Jön vasárnap
Viszont ha általánosítod, akkor a on t kihagyod
Minden vasárnap meglátogatom a helyet
Ne feledje, hogy minden vasárnap erősebb , mint csak vasárnap.
Vasárnap csinálok valamit
… arról beszél, hogy vasárnap valamit csinálok Ennek ellenére minden vasárnap szigorúbb és szigorúbb rutint mutat.