Van-e egyetlen szó, ami azt jelenti, hogy “mindent lát”?
Amit elmondhatok, gyakran mindentudót használnak ennek fedezésére, de ez pontosabban azt jelenti, hogy “mindent tud”. Valószínűleg abból a feltételezésből fakad, hogy ha mindent lát, akkor mindent tud.
Ennek ellenére olyan szót keresek, amely kifejezetten azt jelenti, hogy „minden lát”. Valami olyan lenne, mint mindenható?
Megjegyzések
- Elfogadná a mindenütt jelen lévő t, annak a logikának az alapján, hogy ' re mindenhol, te ' mindent meglátsz?
- " látható " a " omnivisient " fájlban nem szóforma angolul. A latin alak a vide: re . Angolul nincs kigondolandó igénk, és egy ilyen igéből álló tagmondat lenne a vising. Felügyelnünk kell, de nem a satu.
- Ha véletlenül Harry Potter-földön éltél, mindig vannak Természetesen füzetek . Sajnos sajnos azt hiszem, hogy mi muglik még nem találtuk ki őket.
Válasz
Az egyetlen tényleges Lati n szó, amely „mindent lát” jelentése: omnituens , ami ijesztően ritka és költői még latinul is, és úgy tűnik, hogy nem használták csak néhányszor angolul – fele olyan ember, aki azt mondja másoknak, hogy nincs ilyen szó.
Ezt nem javasolnám.
Aztán ott van mindentudó , ami legalább egy angol szó, bár még mindig nem gyakori. Világosan azt jelenti, hogy „mindent érzékel”, de ez meglehetősen közel áll a „mindent látó” -hoz, és az OED úgy definiálja, hogy „mindent lát vagy észlel”.
Mindent összevetve azonban szerintem te ” d itt jobban jár a görög, mint a latin. Az ókori görögöknél rengeteg igék jelentették a „látni” különféle árnyalatokban, és néhányat a pan (t) – all előtaggal kombináltak, amely a latin omni- . Így például a πανόπτης panóptēs jelentése „mindent látó”, és valójában angolul panoptic néven jött le hozzánk , amelynek két külön jelentése van: OED
- mindent látó; ( ábra ) átfogó, a téma minden aspektusát lefedő, mindent átfogó.
- panoptikum jellegű vagy ahhoz kapcsolódó; amelyben minden látható.
Ezen kívül van még pantoszkópos , amelyet leggyakrabban a bifocal (szemüveget és lencsét leíró) szinonimájaként használnak, de általánosabb jelentése is van: OED
- mindent látó; széles látókörrel vagy lefedettséggel rendelkezik.
Megjegyzések
- Lehet, hogy arra is érdemes felhívni a figyelmet, hogy a latin " omnituens " anglikizált alakja " mindenféle " (például, hogy a latin " omnipotens " hogyan felel meg az angol " mindenható "). Példa angol nyelvű szöveges használatára: books.google.com/…
- @sumelic Igaz, mindenütt szerepelne ; Úgy képzelem, hogy valószínűleg ezt a formát kerestem, amikor megírtam a választ. A nem létezésig még mindig nagyjából homályos.
Válasz
A ezt az oldalt, úgy gondolom, hogy Ön a következők egyikét keresi:
mindentudás – Képes mindent látni vagy mindent észlelni.
vagy
omnivision – 1. Mindent látni vagy mindent észlelni.
Ez utóbbi szó alapján mindenféle valószínűbb jelöltnek tűnik mindenható felett.
Megjegyzések
- Az omnivízió például 1984 ben fordul elő; bár nem emlékszem ', hogy felidézzem, vajon ezt a ' -t miként hívta oda '.A probléma az, hogy a latin mindent látó szó mindentudó lenne, de ez a szó nem került kölcsön a latin nyelvből. ' angolra, tehát ' nem egy angol szó, és senki sem fogja megérteni, csak egy másik latinul beszélő. És nincs ' t.
Válasz
I talált egy szót, “mindentudó”, ezzel a jelentéssel válaszként egy szórejtvény magazinban. (Acrostica, 1. évfolyam, 15. számú rejtvény, M. nyomszó.) Az online szótárak rövid keresése során nem sikerült megtalálni ezt a szót. Bár még soha nem hallottam erről a szóról, és úgy tűnik, hogy nem gyakori – esze, nem szótárakban -, látom, miért lenne ilyen jelentése. A magazin szerkesztõinek NAGYON érdemi alapokkal kell rendelkezniük az “omnivident” használatához az egyik rejtvényükben.
Hozzászólások
- tartalmi alapjuk idegesített olyan emberek, akik utálják azokat a szavakat, amelyek nem ' fordulnak elő a szótárakban 🙂