Szeretném tudni, mi lenne itt a helyes mondat. Csak azt akarom mondani, hogy hétvégén elhagytam a várost.
Szombaton kimentem a városból.
Kimentem a városon kívül szombaton.
Megjegyzések
- FWIW, I ' d ajánlás: " Szombaton hagytam el a várost. "
- Mindhárom mondat nyelvtanilag helyes (bár " a " közül kétségesebb kifejezésmód). Meddig hagytad el a várost?
- Azért kérdezem, mert tudom, hogy " kimegy a " valami azt jelenti, hogy elveszít egy képességet, ezért itt nem voltam biztos benne.
- Mi? Soha nem hallottam ezt a felhasználást. " A (z) " kimerülése azt jelentheti, hogy " kimerül egy – a WC-papír elfogyása nem jó élmény. De " kimegy a " közül? +1 a @JR ' s megjegyzéshez.
Válasz
Rendben vannak a mondataid. Ahogy JR említette, jobb ezt mondani:
szombaton hagytam el a várost .
ut of jobban megfelel az ilyen helyzetekben,
Jelenleg kívül vagyok a városban, és visszatérek, ha visszatérek.
Bár a városon kívül nyelvtanilag helyes, ebben az összefüggésben kissé rendhagyónak tűnik.
Válasz
Ennek közlése a következő:
Ma szombaton kimentem a városból.
vagy
Ma szombaton hagytam el a várost.
és beszélni a jövőben a városból való kilépésről:
Kimenek a városból ezen a szombaton.
Hagyni fogom a kócot n ezen a szombaton.
Megjegyzések
- Inkább ' I ' jövő szombaton kívül leszek a városból '. (Nincs, nem elérhető).