A következő példákban mi a különbség a " és a " és " itt: ". Bár ez csak egy példa, érdekes lenne, ha valaki részletesebben elmagyarázná.

Segítek a főzésben.

Segítek a főzésben.

Online kereséssel kerestem meg, és a Google előállt mindkét űrlappal, amelyet különböző webhelyeken használtak.

Válasz

Én sem tudok semmilyen kemény és gyors szabályról, de elgondolkodtam rajta, és néztem néhány NGram eredmények , amelyek a tényleges felhasználásokat mutatják, úgy tűnik, hogy egy minta jelenik meg.

A súgó with egy konkrét dologhoz használható. Ebben az összefüggésben a “be” mondásnak nincs értelme:

  • segítek a programjában.
  • Ez segít a bőrproblémáiban.

A súgó in t gyakran használják, ha “ige szerepel. A” “kifejezés kimondása ebben az összefüggésben valószínűleg a legtöbb esetben működik, de nem érzi magát természetesnek:

  • Segítek a program megírásában.
  • Ez segít a bőrprobléma gyógyításában.

Segítség a akkor is használják, ha a kérdéses dolog ködösebb / elvontabb. Az “két” kifejezésnek van értelme az első két példában, de a harmadikban nincs értelme, ezért nem vagyok biztos abban, hogy itt van-e általános szabály:

  • Ez elősegíti az élet útját.
  • Ez a könyv számos területen segít.
  • Minden segítségemre leszek.

Megjegyzések

  • Egyetértek az elemzéssel. Ennek ellenére azt gondolom, hogy a " segítség az igeírásban " konstrukció gyenge írásmódot tükröz. Két példádban: " segítek a programod megírásában, " vagy " Ez segít a bőrprobléma gyógyításában, javulna a ", közvetlenebb módja lenne az érzelmek közvetítésének; Úgy gondolom, hogy a legtöbb szerkesztő egyetértene.
  • Igen, egyetértek azzal, hogy az összes alternatíva jobban hangzik: segítsen a program megírásában, a program elkészítésében és a program megírásában. Ennek ellenére ezek a konstrukciók voltak a legfontosabbak azoknak, akiket láttam, átpillantottam a " NGrams-ein keresztül, és segíthetnek a "

Válasz

Amint azt fentebb említettem, nem hiszem, hogy valóban létezik végrehajtott szabály. Egyetértek azonban azzal a gondolattal, hogy a folytonos ige bekövetkezésekor az “in” kifejezés használatos. Arra a következtetésre jutottam, hogy az „in” lehetőséget kell választani, valahányszor az ok-okozatot hangsúlyozzák. Akkor is használnia kell az “in” szót, ha elkerülhetetlen a szándékuk egy eseményre.

“Segítek a szükség idején.” “Ha valaki zavart, segítek neki a felállításában.”

Hajlamos vagyok az “érintett” szóra gondolni, amikor erre az alkalomra sor kerül. Ha Ön vagy egy másik fél “érintett” a helyzetben; biztonságos a “” használatban.

Válasz

Ebben segítek … vagy segítek te ebben? Most már túl zavaros vagyok, hogy segítsek …

Komolyabb megjegyzés: gyakran azt gondolom, hogy az egyik elöljáró egyszerűen hangzik igaz, bár mások is elfogadható. Például a gyerekeim mindig azt mondják: “ Ez velem véletlenül történt ,” ami nekem mindig “ki” hangzik (azt mondanám: Ez velem történt írta: baleset “). Azonban mostanában sok másra figyeltem fel, hogy” balesetnél “is, szóval talán ez csupán a preferencia kérdése?

Vissza ezzel és ebben re gondolom, hogy ez függhet Például azt mondanám:

  • Segítek ebben a kérdésben. Segítek ebben az ügyben.
  • Segítek házi feladata ban. Segítek be a szükség idejében.

A példák mindegyikében nem szeretném az elöljárókat cserélni. Semmiről sem tudok. kemény és gyors szabály, amely meghatározza, hogy mikor kell használni a másikat.

Válasz

Vegyük példádat és próbáld kiváltani az érzést:

“Segítek a főzésben” – úgy tűnik, hogy segítséget nyújt, amikor a (főzés) cselekmény folyamatban van. Más szóval, amikor “főz” a jelen folyamatos igévé válik.

Úgy tűnik, hogy a „segítek a főzésben” egyfajta segítség, amely kiszélesíti az idő hatókörét. Itt úgy tűnik, hogy a főzés inkább főnév.

Megjegyzések

  • Ez helytelen és félrevezető. Nincs köze az időhöz.A főzés soha nem válik jelen folyamatos igévé ezekben a mondatokban. Mindkét esetben ' sa gerund – más szavakkal, egy ige, amely főnévvé válik az ing hozzáadásával.

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük