A kettő közül melyik a helyes?
- tetszik kerékpározni.
- szeretek kerékpározni.
Mindkét példában a “kerékpározás” kifejezés szerepel. főnév formájában?
Megjegyzések
- Mit gondolsz magadról különösen. Javíthatja a kérdést, ha a mondatokkal megadja a problémáját.
- 2 esetén azt gondolom, hogy a legtöbb ember használna " Szeretnék biciklizni ".
- Akár azt is mondhatná, hogy " szeretek ciklusozni. "
- kerékpározni nem idióta. Szeretsz " menni túrázni a kerékpároddal | kerékpár "
Válasz
Az angol nyelvjárások többségében egyiket sem használják. Gyakoribb lenne, ha azt mondanám, hogy “szeretek biciklizni” vagy “szeretek biciklizni”. Ahol lakom (Kanada), még gyakoribb lenne azt mondani, hogy “szeretek biciklizni / kerékpározni”.
Megjegyzések
- +1 , de nem ' t ez nagyban függ attól, hogy mennyire komolyan veszi a kerékpározást. Ha tízéves gyerek vagy, akkor " szeretek kerékpározni " alkalmasnak tűnik. Ha azonban a Tour de France-ra készülsz, akkor valami olyasmit mondhatsz, hogy " sportom az én sportom ".
- @ WS2 Egyetértek. " Kerékpározás " jelenthet vagy nem jelenthet komolyságot, de " kerékpározás " a komolyság hiányát vonja maga után. A mindennapi életben azt tapasztalom, hogy a kerékpárosok általában inkább a kerékpározásra való szakosodásra utalnak, mint általában " kerékpározásra "; például. " Szeretem a kerékpáros versenyeket " vagy " Szeretem a hegyi kerékpározást ", bár ez nem ' t univerzális.