Ezek közül az űrlapok közül melyik a helyes?
- X használatos mind Y-re, mind Z-re
- X-et mind Y-re, mind Z-re fogják használni
- X-et mind Y-re, mind Z-re használják
- Egyéb …
Válasz
Ahogy a NOAD mondja: “ Amikor mind az elemeket használják az és a , a” mind “, mind a”, valamint a “következő struktúráknak szimmetrikusaknak kell lenniük a jól formált angol nyelvben. ”
Az első példában a ” for Y “és” for Z “elveszett.
A második és a harmadik példa jól formált angol.
Válasz
Mindhárom elfogadható és használatban van. A kiválasztott forma változhat, attól függően, hogy mi az X, Y és Z, hogyan változik a mondat, milyen ige van a mondatban, és milyen elöljárót használunk (más elöljárók is használhatók, a mellett , például to , by vagy on ).
“ Az állóeszközök esetében az 1973-78-as növekedési ütem megközelíti az 1973-76-os növekedési rátákat a teljes tőkebevitel és a potenciálisan foglalkoztatottakra jutó tőkebevitel tekintetében .” (EF Denison)
X both for Y and Z“ Első szinten a női tanárok nagyobb aránya nagyobb beiratkozást és kevesebb kudarcot jelent mind a fiúk, mind a lányok számára . ” (SR Khandker)
X for both Y and Z“ … értekezletek és papírmunka, valamint jelentős kiadások mind az első beépítéshez, mind a végső feloldódás. “(T. Crawford)
X both for Y and for Z