Ahogy a cím mondja, arra kíváncsi vagyok, hogy a “nemlineáris” elfogadható-e a “nemlineáris” szó helyesírása.

Egy kis kutatás ezen a webhelyen kötőjel használata " nem " és feltétlenül szükséges melléknév? , amelyben Monica Cellio megjegyezte, hogy ezek a “nem” előtagú szavak némelyikének bejelölése nélkül került be a nyelvbe. Így szoktam “nemlineárisnak látni” . ” De más emberek, akikkel dolgozom, a “nemlineáris” kötőjellel írják. Ez érvényes, vagy ki kell jelölnem korrekcióként? (Ez egy publikálandó tudományos cikkben található; nem érdekelne kevésbé formális kontextusban)

Általánosságban elmondható, hogy milyen referenciákat néznék meg az ilyen kérdések megválaszolására a jövőben, arról, hogy egy adott vegyület kötőjellel vagy anélkül írható-e?

Megjegyzések

  • Míg ez ' s szigorúan helyes a kötőjel kihagyása, és technikailag ' vagy helytelen, vagy nem kedvez a kötőjel használatának, tapasztalatom szerint csak az emberek legkisebb százaléka tudja ezt, még a nagyon formális írók is, főleg, ha nem olyan angol geekek, mint mi.;) I ' fogadok, hogy rengeteg neves kiadványban találsz nemlineáris ot. (Megjegyzés: Mindenképpen határozottan ajánlom a kötőjel mellőzését!)
  • @JohnY: Alig néhány hónappal ezelőtt volt a megvilágosodás pillanata, amikor tudatosult bennem, hogy hazámban (Németország), egyetlen, helyes grammatikáról nincs törvény r. Bizonyára már ' ismertem; de soha nem gondolt rá. És minél jobban elgondolkodtam rajta, annál idegenebbnek tűnt számomra a tanulók ' nyelvtani teljesítményének tesztelése az iskolában. Ez ' ugyanolyan agymenés (bocsánat), mint " bűntudat " a jogrendszerekben … Hohó. Én személy szerint ' mindig intuitív módon fogtam fel a helyes írást. Úgy tűnik, van benne valamilyen beépített tehetségem (legalábbis németül), de alig tudom boncolgatni …
  • … az írás nyelvtani anatómiáját (Plusquamperfekt? Uh). Ez a heureka, hogy nincs törvény a helyes német nyelvre, nyugodtabbá tett az írási stílus tekintetében. Az számít, hogy az üzenet, az " információ ", amikor ' hívta Számítástudomány, helyesen kerül átadásra. És ha biztosítani tudom, hogy egy nyelvtanilag helytelen (az íráskor használt nyelvtan szerint) kötőjel, bekezdés vagy bármelyik anarchista eszköz hozzáadásával azt követem. Emellett monetizált blogokat üzemeltetve megtanultam néha elrontani a stílust; A szövegírás hatalmas és gyakran csúnya téma.

Válasz

Elválasztott szavak: Útmutató

Csak akkor használhat kötőjelet a non előtaggal, ha az egy tulajdonnév előtt áll.

Ne kötőjelezze a nem, un, in, dis, co, anti, hyper, pre, re, post, out, bi, counter számláló előtagú szavakat , de, semi, mis, mega, micro, inter, over és under (többek között).

Példák: nem csatlakozott, nem sürgős, nem fertőzött, fekvőbeteg , rendellenesség, disbar, munkatárs, copayment, dohányzásgátló, antimanagement, hiperaktív, hiperrealizmus, preoperatív, előítélet, újbóli megjelenés, újrabeállítás, újraküldés, posztoperatív, poszttraumás, járóbeteg, korszerűtlen, kéthavonta, kétéves, ellenforradalmi, ellenkultúra, dekompresszió, félig féléves, féléves , hibás nyomtatás, megabájt, mikrokapcsolat, összekapcsolt, irodák, túlhangsúlyozás, felülbírálás, alulreprezentálás, alábecsülve.

KIVÉTELEK: A második elem nagybetűs írásával, például az Amerikátlan és nem angol nyelvű esetén kötőjelet használunk. Vannak alkalmi kivételek, ahol az előtag és a második elem (még) " nem nőtt össze, ", például de -hangsúlyozás , előzetes tulajdonban , szövetkezet (megkülönböztetés a coop tól) és gyulladáscsökkentő (és minden szó anti- előtaggal és a i vel kezdődő második elemmel)

Megjegyzések

  • Úgy gondolom, hogy a nagybetűs tulajdonnevek kivételével az egyetlen kivétel mellett, ha a " non- " korábban nem volt látható, akkor az elválasztott írásmód elfogadható lehet.Ez azonban ' t nem mentesít " nemlineáris " részről, mivel a kifejezés általános a matematikában (remélem, mindannyian eljutottunk egy olyan pontig, ahol ez a kifejezés ismert); a helyesírás " nemlineáris " és a kötőjelet itt nem szabad használni.
  • Ez az útmutató ' által javasolt szabály gyanúsnak tűnik számomra. Különösen " nonemergency ", " dohányzásgátló ", " antimanagement " és " közigazgatás " tűnjön furcsának kötőjel nélkül. Ezenkívül a " poszttraumás " (bár a DSM anélkül írja be) kötőjel)

Válasz

Az első három szótár, amelyben néztem, nemlineáris alternatív nem-lineáris bejegyzésként. Itt a következő NOAD:

nemlineáris | nänˈlinēər | melléknév
1 nem egyeneset jelöl, nem von be vagy nem egyenesbe rendezett.
• Matematika, amely olyan egyenletet jelöl vagy foglal magában, amelynek tagjai nem első fokúak.
• Fizika két kapcsolódó tulajdonság, például a bemenet és a kimenet közötti linearitás hiánya.
• Matematika, amely egynél több dimenzióban végez mérést.
• nem lineáris, szekvenciális vagy egyenes; véletlenszerű: Joyce áramlása tudatosság, nemlineáris narratíva .

A digitális szerkesztés 2 vagy azt jelöli, hogy a szerkesztések sorozatát a videokazettával szemben a számítógépen tárolják, ez megkönnyítve a további szerkesztést.

Megjegyzések

  • +1; a szótárban keresve a nemlineáris mellett rengeteg olyan szó tárul fel, amelyek non betűvel kezdődnek, de kötőjelet nem tartalmaznak. Példák: nemfekete , nembiológiai , nem kompatibilis .

Válasz

Az Oxfordi Szótár (amelyet én személy szerint az angol nyelvre való hivatkozásnak tartok) a “nemlineáris” szót sorolja fel a helyes brit helyesírásnak, és nem adnak alternatívát. De ha az amerikai angol szótárra vált, az egyetlen bejegyzés a “nemlineáris”.

Forrás: http://www.oxforddictionaries.com/

Megjegyzések

  • Helyes, @Sentry, de az OED bejegyzési példákban használja a " nemlineáris ", feltételezzük, hogy a kötőjel diszkrecionális? Kíváncsiságból néztem fel " unphenated ", és az egyetlen bejegyzés a " un ' elválasztva " (igen, az aposztrófával).

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük