<
munkatárs jelentése:
Valaki, aki ugyanannak a szervezetnek vagy társadalomnak tagja, mint te.
A szótár azt állítja, hogy ez azt jelenti, hogy brit ben, tehát mi van annak pontos szinonimája amerikai angol nyelven?
Ezenkívül a szókincs webhelyen kívül is találtam ezt a bekezdést:
Olyan férfi, aki tagtársa (testvériség, vallás vagy más csoport) kabalista. cabal tagja. charter tag. a szervezet alapításakor az egyik eredeti tag.
Ez a tagtárs másik jelentésének számít? Mivel nem találtam meg a webhelyen, amikor rákattintottam, ezért érvényességéről és létezéséről kérdezem.
Megjegyzések
- A tagtárs csak azt jelenti, hogy ugyanabban a szervezetben vagyok, mint én. Klubhoz tartozom, ezért egy találkozón azt mondom: " Biztos vagyok benne, hogy a tagtársaim egyetértenek abban, hogy A, B és C x, y és z ". Önmagában egyáltalán nem brit.
Válasz
Merriam-Webster használ ez a kifejezés: “tagtárs”, hogy meghatározza a homályosabb szót comember . A Google ngram azt mutatja, hogy meglehetősen hasonló mértékben használják az Atlanti-óceán mindkét oldalán (és hogy az emberek egyáltalán nem használják a comember t) .
Így szerintem igazságos azt mondani, hogy nem túlnyomórészt brit kifejezés .
A második idézet nem a fellow member definícióját tartalmazza. Ez a definíciók listájának része, és a jóság tudja, honnan vette a Google, és fellow A tag a valami más definíciójának része. Ezt követi a kabalista és a harter tag definíciói, így feltételezhetjük, hogy bármi, amit meghatároz, e kifejezések előtt a tagsággal kapcsolatos kifejezések ábécé sorrendjében.
Megjegyzések
- " szerintem ' méltányos azt mondani, hogy ez nem túlnyomórészt brit kifejezés. " – Egyetértett.
- Köszönöm Szóval, őz s ennek csak egy jelentése van ( azaz nem jelentheti ' esetleg a második idézett definíciót)?
- @TasneemZH amerikai Nem venném ' a tagtárs t mint bármit jelentő halmaz kifejezést; legalábbis furcsának tűnik a kifejezés férfiakra való korlátozása. Egyszerűen a fickó és a tag attribútumpárként olvastam, mindenféle jelentésükkel. A cabal vagy az összeesküvés tagja lehet utazótárs , bár ez a kifejezés kifejezetten azokra az emberekre vonatkozott, akik szimpatizánsak voltak, de valójában nem tagok. Valaki, aki az alapító szervezet tagja, alapító tag (vagy alapító apa stb.) Vagy alapító tag vagy eredeti tag .
- @TasneemZH Nem tudom ' nem tudom, honnan szerezted a második idézetet. Úgy tűnik, hogy több definícióról van szó, és nem találom a linken.
- @TasneemZH Nos, nem ' nem tudja, honnan jött, de ez a szöveg nyilvánvalóan a bekezdés, vagy legalábbis a mondat középső je. A " " tagtársat a definíció részeként használják. A definíciók listájában szerepel, majd a cabalist és az charter member meghatározása következik. Ez egyáltalán nem a tagtárs definíciója.