Mert bár technikailag ez a helyes írásmód az egyes szavakhoz, de kifejezésként úgy tűnik, hogy “nem működik jól. Hiányzik a szimmetria (Hipp ie vs. Dipp y ), és a rendkívül ritka, mégis megfelelő olasz “bolognát” használja.

Eredet: A kifejezést kellemes képregényhatással használják a A Lego film , amelyet a wikiquote -n “hippi, dippy baloney” idéz.

Fontolja meg:

  • “Hippie-dippie” a szimmetriához? Merriam-Webster támogatja. (A Wikiszótárban rövid bejegyzés ).
  • Hippy? Megfelelne a “Dippy” kifejezésnek. Bár a “Hippie” a legtöbb támogatást nyújtja a használatban és az előírásokban (a következőn: wikiszótár és angol veremcsere )
    • És mégis A Google javasolja ” Hippy Dippy Baloney Lego “” Hippie Dippy Baloney Lego “keresés, mintha a” Hippie “tévesen lett volna elírva a keresési eredmények összehasonlító száma alapján.
  • Dippie? Megfelelne a “hippi” -nek.
  • Baloney? Sokkal gyakoribb a használatban, és a növekszik a szótárak elfogadásában .
  • Összetörés a hippi és a dippi között? Dash mindhárom között?

A kérdés a következő: Hogyan lehet a legjobban beírni a “Hippie-Dippie Baloney” szót?

Megjegyzések

  • Írja be, ahogy tetszik. Rengeteg ember használja a hippi helyesírást, és még többen boloney , nem pedig baloney (vagy állítólag " helyes " bologna ).
  • Hippie-dippie régebb óta létezik, mint A Lego film. Biztosan van valamiféle konvencionális helyesírás, gondolnom kell. Úgy tűnik, hogy ez egy összetett szó, nem pedig valami, amit külön gondolni lehetne a helyesírásról, például egy whatdoyoucallit kifejezésismétlés, például " thingy-dingy ".

Válasz

Hippy Dippy Balony esete: hippi egy végső y vel megelőzi a ie helyesírási befejezést:

Az egyik legkorábbi igazolás A hippi kifejezés kifejezés megtalálható a “Csípő szavak és kifejezések szótárában”, vonaljegyzetek az 1959-es vígjáték-albumhoz, a How to Speak Hip hez, amely a növekvő Greenwich Village jeleneten alapuló paródia.
( https://en.wikipedia.org/wiki/Etymology_of_hippie )

Továbbá egyértelműen melléknév. A Hippy szintén érvényes melléknév minden ellenőrzött szótárban, ami azt jelenti, hogy “nagy a csípője”. Ezenkívül a kifejezésben a hippi szó egyértelműen melléknév.

A “Balony” a legjobb módszer a baloney / bologna írásmódjára, mert a helyes írásmód olyan lenne, mintha kiírnád ” OK “, mint” okae “.

Megjegyzések

  • Plusz " Hipp y " kellemesen hasonlít a " Gyps y ". hu.wikipedia.org/wiki/…
  • Sajnos nem tudom megjelölni ezt a választ mint a válasz a " balony " / baloney / kezelése miatt bologna. Hasonlítsa össze a baloney és a balony elemeket. (Milyen furcsa, hogy a boloney rendben van, de nem balony / bolóniás.)

Válasz

A Warner Home Video DVD kiadásán az angol feliratok renderelik

hippi-dippie baloney

(De valószínűleg a feliratok nem a tervezett vagy a szkriptbe írt helyesírást jelentik.)

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük