Miért nevezzük az embereket tengerimalacok nak, amikor egy informális kísérlet témáiról beszélünk? Bizonyára az egerek, a nyulak és a patkányok sokkal gyakoribb kísérleti alanyok. Valóban ritkán hallani arról, hogy valódi tengerimalacokat kísérletileg használnak.
Megjegyzések
- A német a Versuchskaninchen (tesztnyuszi)
válasz
tengerimalacok lehet, hogy ma nem a leggyakoribb kísérleti alanyok, de meg kell vizsgálnunk, hogy milyen gyakoriak voltak a kifejezés első megalkotásakor, ami sok évtizeddel ezelőtt volt, amint arra az Etymonline rámutat :
A “kísérletnek alávetett személy” kiterjesztett értelmében először 1920-ban rögzítették, mert ezeket általában vivisekciós kísérletekben használták.
Úgy tűnik, hogy a Wikipédia alátámasztja ezt :
A tengerimalacokon a 17. század óta végeznek biológiai kísérleteket. Az állatokat gyakran alkalmazták mintaszervezetként a 19. és a 20. században, így a kísérleti alany “tengerimalac” epitettet kapott, de azóta nagyrészt más rágcsálókkal, például egerekkel és patkányokkal helyettesítették őket.
Ha tovább nézzük, megtaláltam ezt az esszét a tengerimalac történetéből:
a laboratóriumi kutatások során nem lehet figyelmen kívül hagyni a tengerimalacok tudományos és történelmi hozzájárulását. A tengerimalacokat gyakran használják metaforaként bármely tudományos kísérlet tárgyához (pl. “Emberi tengerimalacok”), és ez az elképzelés továbbra is fennáll, annak ellenére, hogy a tengerimalacokat ma már nem használják modern kísérleti állatokként, mint patkányok és egerek (amelyek gyorsabban szaporodnak) felváltották őket. 1890-ben tengerimalacok segítségével fedezték fel a diftéria antitoxinját, amelynek eredményeként több millió gyermek életét mentették meg. A tengerimalac sokféle haja és színe szintén kiemelkedő választássá tette őket a genetika és az öröklődés tanulmányozása során. A 20. század folyamán a Duncan-Hartley nevű sima bevonatú fehér tengerimalacok speciális törzsét kifejezetten laboratóriumi munkákhoz tenyésztették. .
Emil Adolf von Behring valóban elnyerte a (valaha első) Nobel-díjat Fiziológia vagy orvostudomány 1901-ben a diftéria elleni szérumterápia kidolgozásához. Kísérleteiben tengerimalacokat használt, bár később a szérumot juhokból, majd lovakból nyerték ki.
Válasz
Nem sokat tudok a biológiáról, de a Wikipédia szerint a tengerimalacokat már 17-től gyakran használják tudományos kísérletek során században vagy korábban. Ez azt is megmagyarázza, hogy most már nem használják olyan gyakran, mint korábban:
A 20. század közepe óta laboratóriumi körülmények között helyettesítették őket elsősorban egerek és patkányok által. Ez részben azért van, mert a tengerimalacok genetikájának kutatása elmaradt a többi rágcsálótól, bár a genetikusok W. E. Castle és Sewall Wright számos közreműködést adott ehhez a tanulmányi területhez, különös tekintettel a kabát színe .
Válasz
Nyelvi szempontból, azért volt, mert a “patkány” (megvetendő személy) metaforikus jelentése már eleve felfogódott, míg a “tengerimalac” tágra nyílt volt, mert metaforikus jelentést fűzött hozzá.
(És természetesen azért is, mert kísérletekben használták őket. De sok más faj is.)