Megjegyzések
- kapcsolódó A „go to vs go” és a A „Kezdőlap” mellett használt előszavak
- Sajnos a lehetséges másolat megkérdezi, hogy melyek a különbségek , és a kérdés lezárult . Talán @Edwin Ashworth ' válasza megfelelőbb lenne ezen a poszton, és akkor azt mondhatnánk, hogy az előbbi ennek a duplikátuma.
Válasz
Mivel a “hazamenni” egy idiomatikus kifejezés a home határozóval. Ezt a kifejezést nem változtathatja meg, és mindenekelőtt nem helyettesítheti a home határozószót a home főnévvel, és kimondhatja a “home” szót. Egyszerűen rossz.
Lásd: OALD, otthoni határozószó http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/home_3
Megjegyzések
- Nem; szótárak ne ' t foglalkozzanak a miért ' fő kérdésével ' nem ' nem használatos, míg ' gyakorlatilag bárhol másutt ' az. A másolat igen.
Válasz
A home sajátos használata elöljárószó nélkül A “to” -ig [és a “haza” elfogadhatatlan a legtöbb ember számára] a “paco” magyarázata a EnglishFórumon :
Számos angol főnév és főnévi mondat használható mellékmondatként. “Határozói céloknak” nevezzük őket. A szórend szempontjából a határozói célkitűzés úgy fogalmazódik meg, mintha az egy ige tárgya lenne, de valójában az igének melléknévi módosítójaként működik. Ez a fajta konstrukció egy óangol nyelvtani szabályból származik, amely lehetővé tette a főnevek ragozó eseteinek alkalmazását.
Vegyünk például egy régi angol mondatot: „Ő eode sonkát” [= hazament.] A jelenlegi angol [hagyományos] nézetből a „ham” [otthon] szót kezelnénk. mellékmondatként, de az óangol a „sonka” főnévi igenév volt [amely „inkább az„ otthonának ”felel meg, nem pedig csak a„ saját otthonának ”a mai angol nyelvben): azaz a Az / em> házba beépítettnek tekinthető, ahol szükséges; valószínűleg ez az egyetlen főnév, amely manapság előfordul].
[módosítva, és a “határozói célkitűzések” későbbi elemzése nem az egyetlen lehetséges elemzés]
Egyéb irányított határozói célok / egyéb mellékmondatok, amelyek nem vesznek “” -t (nincsenek sokak):
Elment valahova. (Köznyelvi)
Elment valahova.
Mikor jöttél ide?
Mikor mész oda?
Megjegyzések
- " Oda akarok menni. "