Valaki mással üzentem. Egyikünk sem angol anyanyelvű, de mindketten elég haladók vagyunk. Ő azt hiszi, hogy fejlettebb vagyok nála, bár azt hiszem, csak több tapasztalatom van; de a tudással és a nyelvuralommal kapcsolatban eléggé hasonlóak vagyunk.

Kétségeim vannak, mert egy pillanat alatt azt írta: “Nagyon irigyellem, milyen jól tudsz angolul, de nagyon biztos vagyok benne, hogy ez” s a kemény munka eredménye “.

Tudom, hogy ennek a mondatnak a helyes módja a következő:” Nagyon irigylem, hogy milyen jó vagy angolul, de “nagyon biztos vagyok benne, hogy” ez az egész eredménye kemény munka “.

” Milyen jól tudsz angolul “jól hangzik nekem. Kételyeim a következőkkel kapcsolatosak:

  • “Nagyon irigykedem” -> “nagyon irigylem” és
  • ” Biztos vagyok benne, hogy “->” nagyon biztos vagyok “.

Az intuícióval biztos vagyok abban, hogy a jobb oldalon található verziók helyesek, de nem tudom, hogyan magyarázzam meg, és még nem találtam semmit az “I [ige]” és az “I am [melléknév / mellékmondat]” közötti különbségekről.

Valójában azt tapasztaltam, hogy az “I” m “-t egy ige előtt használják, leíró jellegűnek és a tartózkodási helyének bejelentésére:” a boltba sétálok “,” orvos vagyok “,” itt vagyok a bolt “. De azt is, hogy melléknév vagy határozószó előtt használják az egyszerű jelenben:” Biztos vagyok “,” Éhes vagyok “.

Ezzel szemben az” I “szót egyszerű múltban használják , a jövő és az egyszerű jelen, amelyet gyakran követ a “lenni”: “be kell mennem a boltba”, “hamburgert főzök”, “irigyellem a készségeidet”.

Mindenhol kerestem az “én” és az “vagyok” helyes használata, és nem adok semmit e kétségek kapcsán.

Miért a javaslatom igaz, vagy egyáltalán helyes? Mindkét verziónak igaza van?

Megjegyzések

  • Blokkfüzetet és felsorolásjeleket használtam a példáihoz, de lásd: ez a válasz új sorok beszúrásához. Ezen a lapon további formázási tippeket is találhat.
  • @Em. Ezt akkor szerkesztettem, amikor túl haha voltál. Egy dolog, amit javítani kell, szerintem ez a rész: különbségek az " I < > " és " vagyok < > ". OP írta " I < < igét > > " és " < < melléknév / mellékmondat > > ". De azért gondolom, mert " < > " html kódoláshoz használatos, ami bennük van, kihagyásra kerül.
  • @AIQ Egyetértek. Nem tudtam gyorsan kitalálni, hogyan menekülhetek előlük, ezért zárójeleket használtam.

Válasz

Adva X vagyok , az X-re érvényes szinte minden esetben a következő:

  • melléknév ( meleg vagyok , harmadik vagyok , készen állok )

  • főnév vagy névmás ( macska vagyok , munkás vagyok , én vagyok , George vagyok )

  • egy ige jelen tagjelű alakja, ezek mindig -ing-re végződnek ( sétálok …, irigylem …)

  • az ige múlt tagjelű alakja, ha van értelme állapotot kifejezni, és melléknévként is működhet ( megsemmisültem meglepődtem )

  • ritkán elöljárószó ( a törzs tagja vagyok , a csoportom vezetése )

  • a fentiek bármelyike, előtaggal határozóval (pl. nagyon X vagyok )

A határozószók I és am között jelenhetnek meg, például tényleg , határozottan stb.

Amit X soha nem lehet, az az ige egyszerű formája.

Tehát mondhatod, hogy sétálok de soha sétálok .

Mondhatod, hogy járok , de nem járok .

Mondhatja, hogy hamburgert főzök vagy hamburgert főzök , de soha nem főzök hamburgert .

Az összes fenti helyzetben ki kell mondania az am t is. Az Am nem választható, de gyakran szerződött formában mondják: I “m .

Megjegyzések

  • Köszönöm! A válaszod hangos olvasása közben mondtam olyat, amit még soha nem mondtam – " Dögös vagyok ".

Válasz

“Nagyon irigyellek” -> “nagyon irigyellek” [zümmögő “” nagyon biztos vagyok “-> “Biztos vagyok benne”. [finom]

  • nagyon irigyellek.[az irigységnek közvetlen tárgyra van szüksége] VAGY
  • nagyon irigyellek téged. = “irigyellek téged.

Használja a Vagyok jelzőt és az I igét.

És” Milyen jól tud angolul. “, nem “milyen jó” tudsz angolul.

valamit jól tudni [határozószó]

jó [dolog vagy személy] lenni

Hozzászólások

  • ez remek válasz. Nagyon szeretem a [zümmögő] használatát.

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük