Tudom, hogy a “helyesbít” és a “helyrehozzuk” jelentésük is “korrekció”, de mi a jelentős különbség közöttük ?

Válasz

A két mondat különböző összefüggésekben használható, ezért nehéz lesz megmagyarázni az EGY különbséget, amely mindig igaz.

Ennek ellenére azt javaslom, hogy:

  • " Helyesítsd " jelentése: " Pontosítsa a tényeket. "
  • " Helyesbíteni " azt jelenti, " Összetévesztettél és bántottál valakit, most menj, javítsd ki a helyzetet. id = “4b13e454ec”>

Például:

Hallottad, hogy Justin Biebert letartóztatták kokainra?

Nem, ez nem igaz – pozitívnak bizonyult alkohol és marihuána szempontjából. Helyezze rendbe .

És akkor:

Nem tudom, miért gondoltad, hogy ilyen vicces tojást dobni Mrs. Murphy házára. Csak kedves veled. Fel kell vonulnod, és helyre kell hoznod .

Igazad van, apa. Nemcsak a rendetlenség tisztításában segítek, hanem felajánlom, hogy a nyár hátralévő részére ingyen kivágom a gyepét.

Mint mondtam bár ez csak az egyik módja a két kifejezés megkülönböztetésének. A matematikatanár azt mondhatja diákjainak:

Legyen körültekintő, amikor számtani műveletet végez. Győződjön meg róla, hogy rendben van-e .

De akkor, ha a hallgatók sok hibával válaszolnak:

Szeretném, ha minden hallgató kijavítaná a feladatait. Bármely helyen, ahol hibát jelöltem meg, helyre kell hoznia .

Lényegében a tedd helyre hez utalsz valaminek a hibájára, míg a tedd helyre t arra buzdítom, hogy ne értsd félre elsősorban.

Megjegyzések

  • Ez a válasz nagyon egyértelmű és több felhasználási esetet jár be, mint az enyém. Szavazz inkább erre az enyém 🙂

Válasz

“Helyeseld” azt jelenti, hogy valamit jól fogsz csinálni, első alkalommal. Ön egy projekten dolgozik, és elhatározza, hogy ezt a megfelelő módon fogja megtenni.

A „Helyesre állítás” többet jelent a már nem megfelelő dolgok kijavításához. Vett valamit, amit már létrehozott (vagy valamilyen kárt okozott már), és úgy döntött, hogy kijavítja. Ha olyan rossz, hogy nem lehet megjavítani, akkor leselejtezheti, és elölről kezdheti, és azt tervezi, hogy “helyrehozza”. legközelebb.

A “Helyesbítsd” -nek is inkább erkölcsi konnotációja van. A “valami rendbe hozása” leggyakrabban azt jelenti, hogy helyrehozza a valakivel elkövetett valamilyen rosszat. ” A tévét ellopták a házától, de a rendőrök elkapják a tolvajt, és ezt helyrehozzák. “

Megjegyzések

  • Ez a válasz ugyanazokat az információkat tartalmazza, mint az enyém tömörebb módon. Ez ' is méltó a pozitív szavazatokra.
  • Igen, " helyrehozza A " felhasználható erkölcsi kontextusban, de úgy gondolom, hogy a mag az, ha először helyes, vagy végül helyes. Ha valamit kap, egészben kapja meg , ha valamit készít, akkor azt létrehozza. Ebben az esetben a helyesség, ha egészben készül, o r darabokra.

Válasz

A “helyesbítésben” azt kéri, hogy az ember igazságtalanságot orvosolja , hogy egy állapotot igazságtalanságról igazságosra változtassanak. Az a személy, akit megkérdeznek, nyilvánvalóan rendelkezik valamilyen képességgel, erővel vagy befolyással arra, hogy képes legyen megváltoztatni azt a helyzetet, amelyet újra igazságossá kíván tenni, miközben a kérdezőnek hiányzik, vagy nem képes vagy képtelen maga megváltoztatni a tisztességtelen helyzetet. “Drágám, kérlek, tedd helyre a szüleid között”. “Te vagy az utolsó reménységünk, az áldozattól függetlenül helyre kell hoznod.” de további kísérlet lehet arra is, hogy elérjenek valamit, amit korábban nem sikerült elérniük. Hatalmas helyzetben lévő emberről azt mondják, hogy valaki alattuk van, mivel ezt egy katona soha nem mondaná egy tábornoknak, egy alkalmazottat a főnöknek, vagy egy gyermeket a szüleinek (hacsak nincs hozzá szokása).

Egy edző, egy tanár, egy szülő, egy csapattárs vagy bárki, akinek érdeke van egy másik személyben, aki sikeresen teljesít valamilyen feladatot, valószínűleg ezt mondja mindaddig, amíg felette van vagy egyenlő velük. Ha azt mondod, hogy “csináld jól”, akkor szokatlanul durván hangzik egy házastárs vagy egy közeli barát, ha helytelenül használják, és valamilyen oknál fogva a “bozo” -t akarom hozzáadni a végéhez – “értsd jól bozo … vagy kirúgnak! ” “Egész éjjel és minden este menetelni fog a laktanya körül, ha ez kell ahhoz, hogy rendbe hozza.”

Tehát a “rendbe hozni” hatalmi pozíciónak szól udvarias, szinte könyörgő módon, remélve, hogy elfogadják. Bár a “jól csináld” soha nem egy hatalmi pozíciónak szól, hacsak nem akarsz szándékosan durva és durva hangzásúnak lenni.

Megjegyzések

  • Ez a válasz jobban tetszik, mint az enyém; ' klasszikus példa arra, miért ' s legjobb, ha az OP nem fogad el túl korán egy kérdést.

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük