Csinál
Milyen érzés neked?
és
Hogyan érzed magad?
ugyanazokat az érzéseket sugallja?
Megjegyzések
- Tudna mondatmintákat mondani? A kérdésre adott válasz szemantikusabb, és a kontextustól függ. Például az első kevésbé személyesnek és közvetlennek tekinthető, míg a második személyesebbnek és közvetlenebbnek. Bizonyos esetekben azonban az első meglehetősen intim lehet.
Válasz
Azt mondanám, hogy nem ugyanez, de a különbség finom.
A „Milyen érzés az Ön számára” érzéki érzékelését kéri. “Hogyan érzed magad?” Érdeklődik a hallgató érzelmeiről.
Tehát … a választásod attól függ, hogy az objektumról vagy az illetőről szeretnél-e kérdezni.
Megjegyzések
- Én ' nagyban egyetértek. A meghatározás szélső pontjain mindenképpen igazad van: a szövet érzetének megvitatása, például azt mondaná, hogy " Milyen érzés Önnek? ", de a javasolt változtatásról irodai hierarchia: " Hogyan érzed magad? ". Van azonban átfedés, ahol bármelyik kifejezés alkalmazható. példa az étterem hangulatáról vagy a leendő otthon, munkaterület vagy akár autó vonzerejéről bármelyik szófaj használható.