Mit jelent a félkövér rész
Kérsz engem hogy kinyitja a fejét?
Hozzáadtam a jelenet képét a film (A harcos), hogy jobban leírja a kérdést
Megjegyzések
- Szó szerint: " törd fel a fejed. " Átvitt értelemben a " jó ütést biztosít. >
Válasz
tegye le a fejét (széles) nyitva
egy idiomatikus kifejezés, amely megver téged és jó fontot ad neked g oly módon, hogy a feje kinyílik (átvitt értelemben).
A koponya törése nem triviális kérdés.
Ami meglehetősen jelentős.
Válasz
Azt akarod, hogy “tépjem fel a fejed”?
A fenyegetően beszélő férfi ökölvívó. Ez a kifejezés azt jelenti, hogy kitörd a fejed azáltal, hogy üt vagy megüt.