Gyakran hallom, és általában levezethetem egy mondat jelentését vele vagy anélkül. Mit is jelent valójában? Mikor használná?
Válasz
Ez azt jelenti, hogy “ennek bármilyen haszna / értéke van-e”.
Amit ér, nagyon sajnálom, hogy betörtem az ablakot.
például , hogy lehet, hogy ez nem változtat az ablak fizikai állapotán, de remélhetőleg a bocsánatkérés segít elhelyezni.
Ez szinte egyfajta önmegsemmisítés; azt mondja, hogy “egyetlen szavam sem lesz megfelelő, de …”
Megjegyzések
- Nem mondanám, hogy a a bocsánatkérést az ablak jelenlegi állapotához viszonyítva értelmezik, de az ablak tulajdonosára gyakorolt hatásával kapcsolatban, akitől olyan módon kért bocsánatot, amely egyértelműen jelzi, hogy tudja, hogy nemcsak szavakkal tartozik az ablak betörése.
- @Runeslinger, azt hiszem, ez azt is magában foglalja, hogy bár ennél a szónál többet tartozol, ezek a legjobbak, amit tehetsz. Jobb példa erre a " Mit ér ', én ' nagyon sajnálom, hogy a titkát kiadtam ". Így van?
Válasz
amire érdemes (informális)
azt mondta, amikor adsz valakinek egy darab információt, és te nem vagy ce kérdezd meg, hogy ezek az információk hasznosak-e vagy fontosak.
Cambridge Advanced Learner “szótár
mindenki számára vagy annak érdekében, amire érdemes ; bármiért is ér:
Annak ellenére, hogy nem biztos, hogy fontos vagy értékes.
Például Itt a véleményem, minek “érdemes nek, vagy bármiért is ér, úgy döntöttem, hogy vonatra szállok ra. [1800-as évek vége]
Válasz
Amint arról a NOAD beszámolt, a hogy mit ér nek arra szolgál, hogy megjegyzést, javaslatot vagy véleményt terjesszen elő anélkül, hogy állítana a fontosságáról vagy érvényességéről.
Amit ér, külföldön nagyon gondolt rá.