Időnként olyan kifejezéseket látok, mint a “gondolkodás” nem négybetűs szó és szinte bármilyen szó lehet ott, ahol a “gondolkodás” van.
Megnéztem a Wikipédiát és úgy néz ki, hogy azt mondja, hogy a “négybetűs szó” többnyire negatív jelentéssel bíró szleng szavakat jelent.
Mit jelent itt a “négybetűs szó”? Valami olyasmit jelent, hogy “nem olyan rossz egyszer gondolkodni”?
Megjegyzések
- Ennek nyilvánvalónak kell lennie, de szójáték. Mint más emberek már kifejtették, a „négybetűs szó” ebben az összefüggésben kerülendő dolgokat jelent. Ugyanakkor a „gondolkodás” öt, nem négy betűből áll.
- [Beillesztés négybetűs szó.]
- a négybetűs szó az f ** k rövidített formája
Válasz
Idiomatikusan egy négybetűs szó egy szitokszó, amelyet durva és bizonyos összefüggésekben elfogadhatatlannak tartanak.
Ennek a következménye az, hogy gondolkodás és a problémák eredeti megoldásaival nem szabad egyformán rosszallani, sőt elfogadható és ösztönözhető.
Válasz
Ez egyszerűen azt jelenti, hogy “[X] nem szitokszó”.
Ennek az a következménye, hogy elkerülte az [X] szót, és a beszélő kijelöl egy (nagyon valószínűtlen, mint az s Peaker jól tudja) oka annak elkerülésére. Mint ilyen, ez a hiperbolizálás egyik formája.
Válasz
A “négybetűs szó” kifejezés arra utal, hogy az angol nyelv számos sértő szlengének egyike, amely négy betűt tartalmaz.
Általában a fuck szót szándékoznak vagy sejtetik, de sok más is szerepel, amint a Wikipedia felsorolja a linkedben . Ismét a Wikipedia hivatkozásból megtudhatjuk, hogy más nyelveknek is van hasonló kifejezésük, néha három vagy öt betűre utalnak, a nyelvtől és annak kulcsszavaitól függően.
Valamit mondani nem egy a négybetűs szót gyakran humorosan használják, vagy elgondolkodtatásra, mivel a szerző azt javasolja, hogy a valamit ne ne lehessen különösebben rossznak tekinteni. Gyakran a valamit általában nem tartják rossznak egyáltalán, ezért az enyhe humor.
Hozzászólások
- Ez ' viccesebb, ha a szó valójában négy betűvel írta. Mint például mondjuk:
goto. - @SamB XKCD
- @SamB: A
gotohasználata a számítógépes programozásban rossz gyakorlatnak számít (és a modern programozási nyelvekben jól rejtett vagy nem lehetséges). Tehát ez sok programozó tulajdonképpen a négybetűs szó kategóriába esne, abban az értelemben is, hogy káromkodik …
Válasz
Van egy népszerű dal a Cake zenekarból, amelynek neve A barát négybetűs szó a Fashion Nugget albumukon.
Kivonat:
But to me, coming from you, "Friend" is a four-letter word, "End" is the only part of the word That I heard... Call me morbid, or absurd, But to me, coming from you, "Friend" is a four-letter word. (Többnyire nincs összefüggésben, de mivel a kérdésre már válaszoltam, érdekes példának gondoltam)
Megjegyzések
- én is ugyanarra a dalra gondoltam; a másik fél által mondott hallgatólagos „maradj ' barátok ezentúl” egy kicsit kitisztítja a „De nekem, tőled származom, " barát " négybetűs szó ”.
- @TZ: Nem ' t pontosan értsd meg a megjegyzésedet.
- Ahogy mondod, ez többnyire nem függ össze, és jobb lenne megjegyzésként.