“Van valami, amit mondanom kell” – mondja végül Riley, komoly hangon …
Itt jön , gondolja Gwen.
Meg tudná mondani, mit jelent a ” Itt van “van?
A teljesebb szöveg:
Talán itt az ideje, hogy megpróbálja. Talán itt az ideje, hogy elengedje a poggyászt, a bűntudatot, és megpróbálja élni az életét – gondolja a nő. Talán a tegnap este egy új kezdet számára. Hatalmas meleget és boldogságot érez Davidben abban, hogy nem tud segíteni, pedig Dana meghalt. Annyira szeretett volna most hozzá menni. De teljesen alkalmatlan lett volna. Meleg pillantást vetettek egymásra, de ennyi volt. Volt idő. Újra együtt lennének. Rileynek nem fog tetszeni, hogy tegnap este Daviddel volt. Gwen tudja ezt, de Riley a barátja, nem az őrzője. Riley-nek örülnie kell neki, hogy találkozott valakivel. Gwen mindig örült Riley-nek, amikor megismerkedett valakivel, és Gwennek általában nem volt saját maga senki. Sajnálja, hogy ennek meg kellett történnie, amikor a hétvégén együtt kellett volna tölteniük az időt, de jó dolgokat kell tennie, amikor és hol találja őket. Elég ritkák. Dana félelmetes balesete ezt hazahozta. Riley-nek ezt meg kell értenie. Nem mintha így tervezte volna. Elérnek a szobába, és Riley becsukja maga mögött az ajtót. Gwen óvatosan felnéz rá, és várja, hogy mondjon valamit. Amikor nem teszi meg, Gwen az éjszakai táskájából nyúl néhány ruhához. Szeretne zuhanyozni, de ez kizártnak tűnik. Fagyos lesz a víz. – Van valami, amit el kell mondanom – mondja végül Riley komoly hangon, miközben egy felsőt húz a fejére, és hosszú haját a vállára hajtja. Itt jön , gondolja Gwen. – Az az ügyvéd, David Paley. “Mi van vele?” Gwen hangja élesebben hallatszik, mint szándékozta. – Lefeküdtél vele? „Valójában igen, megtettem.”
Shari Lopena egy nem kívánt vendég h2> Válasz
Ahogy a TheRealLester mondja:
az it a mondatban arra a dologra utal, amelyet Riley-nek mondania kell
de ez egy nagyon rugalmas kifejezés (mondhatnám még az idiómát is)
Olyan dolog, amit gondolhat vagy mondhat, amikor valami rosszat vagy nem kívántat vár, és most megérkezett.
További példák:
- az egész a család csúnyán megfázik, és most fejeztél be egy nagyon hangos, hosszú, pofás tüsszentést. Azt hiszed, “ITT JÖN!”
Ez azt jelenti:
“Ó, nem! Ez a tüsszentés azt jelenti Fáztam, haven “t I?”
- Az a vállalat, amelynek dolgozik, hónapok óta veszteséges, sürgős összehívták a személyzeti értekezletet. Valaki azt mondja: “Gyerünk chaps, itt jön.”
Ez azt jelenti:
“Gyerünk mindenki; ez az a találkozó, ahol azt mondják nekünk, hogy mindannyian munka nélkül vagyunk. “
Válasz
Ebben az esetben a it a mondatban Riley mondanivalójára utal. Tehát amikor Gwen azt mondja: “ Itt jön ,” tudja, hogy a kérdést feltették, és arra készült a kemény kérdés.
Válasz
“Itt jön.”
Ez egy tipikus idiomatikus beszéd kifejezés. Az emberek ezt állandóan azért mondják, hogy rámutassanak valamire, ami “nehéz” (valamilyen módon zavaró) a saját fejükben vagy önmagukban, vagy ami nehéz lehet a másik ember számára.
kérdéses beszélgetést, Gwen tudja, hogy egy olyan kérdést készül feltenni, amely “nehéz” kérdés lesz számára és a másik nő számára: “lefeküdtél vele?”. Arra utal, hogy visszahúzódó majd megy előre és kérdezi.
Akkor is használják, ha teszel vagy mondasz valamit, és valamilyen konkrét reakcióra számítasz a másik embertől: harag, meglepetés stb.
Válasz
Itt jön jelentése: „mindjárt jönni fog” (vagyis , kezdő ), és a kifejezés sokféle dologra használható:
Látom a vonatot a távolban. Itt jön.
Az előrejelzés szerint 50% esély van egy erőszakos zivatarra, és itt jön! Nézd, mennyire sötét lett az ég.
Úgy gondolta, hogy az adók tárgya dühöngeni fog. “Itt jön” – mondta magában.