Megjegyzések
- Kérdések fordítása nélkül nyelvtani hiba?
- A szándéktól függ, nem az eredményül kapott mondattól. Ha ismerné a „nyalogatott” szót, azt a fajtát, amikor valamire egy nyelvet alkalmaznak, azt kiejtené, más megfelelő összefüggésekben használná stb., De egyszerűen „tetszésként” írta volna le, akkor ez helyesírási hiba, mert amit tévedtél, az a helyesírás volt és semmi más. Ezzel ellentétben nem tudta, mi a különbség a „lélegzet” főnév és a „lélegezni” ige között, azonos módon ejtette őket, összekeverte őket más összefüggésekben, akkor ez nyelvtani hiba, mert az a dolog, amit tévedett a beszéd része.
- @tchrist A szándék és az eredmény közötti bármilyen eltérés definíció szerint tévedés.
- @DanBron – Kivéve a számítógéppel, ahol ' sa " feechur ".
- Mivel " a valódi " nyelv beszélt , és a breath/breathe főnév / ige forma másképp ejtik t, ' eredendően nyelvtani hibát jelent a rossz forma használata. Hacsak a kontextus nem írott forma, ahol az író valóban tudja, hogy ' két különböző szó van, de ő ' s csak rosszul írta a tervezett szót.
Válasz
Úgy tűnik, hogy az általad leírt két hiba hogy mindkettő helyesírási és nem nyelvtani hiba legyen.
-
Helyesírási hibák akkor fordulnak elő, amikor helytelenül írsz át egy szót.
Például ha nem ismerném a nevét, akkor elírhatnám, hogy “Amon”. Ennek a hibának semmi köze a szintaxis vagy a nyelvtan megértéséhez.
-
A nyelvtani hibák általában akkor fordulnak elő, ha olyan szóalakot használsz, amely nem kompatibilis a használatának kontextusával. .
Például, ha azt írtam, hogy „Szeretjük a fagyit”, az inkább nyelvtani, mint helyesírási hiba lenne, mert a „tetszik” nem az ige helyes formája.
A parancsikon annak kiderítésére, hogy valami nyelvtani vagy helyesírási hiba-e, annak megfontolása, hogy egy mondat szóbeli (nem pedig írásbeli) összefüggésben “helyes” lenne *. Ha létrehoz egy mondatot, és az írás közben helytelen, de kiejtéskor helyes, akkor utalhat arra, hogy a hibája valószínűleg a helyesírás és nem a nyelvtan része.
* Természetesen vannak kivételek erre: vannak olyan nyelvtani hibák, mint például az írásjelek, amelyek csak írott nyelven létezhetnek. Valószínűleg elkövettem egy párat fentebb 🙂