Amennyire meg tudom mondani, ugyanarra utalnak (fürdőköpeny).
Szeretnék ismeri mindkettő gyökerét, és ha lehetséges, evolúciójuk történetét. Pontosabban, ha a felhasználást társadalmi osztály befolyásolja, ha lehetséges?
SZERKESZTÉS:
OED-től:
házikabát : Egy nő hosszú, laza, könnyű köpenye informális viselethez a ház körül.
pongyola : Hosszú, laza köntös, amelyet általában ágyból való felkelés vagy fürdés után viselnek.
Azt azonban többnyire hallottam, hogy ezt felcserélhető módon használták.
Megjegyzések
- Miért, miért, miért akarnál tudni valamit, szinte szándékosan arcán, ez vajon kíváncsi?
- Ez egy történeti kérdés, nem egy nyelv. A szavak eredetét itt nézheti meg – etymonline.com – vagy egy jó szótárban.
- I t a hink házikabát általában könnyebb anyag, amelynek gombja vagy cipzárja van. Az amerikai nők overallként viselték őket a 60-as években & 70-es években, hogy elkerüljék ” igazi ” poros / piszkos ruhák házimunkában. Az őket viselő társadalmi osztály valószínűleg ma latin házvezetőnőt alkalmaz. A férfiak (esp, britek ) és az ambuláns kórházi betegek pongyolákat viselnek, amelyek gyakran nehezebb anyagokból állnak, és elöl nyakkendővel vannak rögzítve. A szerénységet védik, nem pedig azokat a ruhákat, amelyeket ‘ viselsz alatta.
- Hamisítottál is egy szótár felé, mielőtt ide kérdeznél?
- A házi ruha a házkabát másik neve. A The House Dress: Az erotika és divat története használt példányai olcsón átvehetők az Amazon-on keresztül. Rengeteg online információ található a témában, és a Wikipédia jó hely a keresés megkezdéséhez.
Válasz
Igen, a pongyola éppen az, amit a pizsamáján vagy a hálóingjén visel, hogy melegedjen, és szerényebb legyen a házban. Ez a legkevésbé sem “ciki”. Az angol és ausztrál emberek nagyon jól ismerik a pongyolákat. A fürdőköpeny amerikai kifejezés, de valószínűleg ugyanarra a dologra vonatkozik. Voltak olyan pongyoláim, amelyek megfelelnek a nyakkendőnek, és vannak gombosak is. Volt frottír törölköző, selymes és gyapjú pongyolám. Ami a házikabátot illeti, nem vagyok benne biztos, de azt hiszem, hogy a hölgyek napközben főleg az otthon körül viselnek / voltak, nem nehéz anyagból, mert a házon belüli kabát volt! Egy másik szempont, amelyet figyelembe kell venni, az ágykabát: rövidebb hosszúságú, könnyebb anyagú, és gyakran visel, miközben ágyban ülve olvas, vagy ha beteg volt. P.S. A házikabátokat látszólag “porosoknak” is nevezték.
Megjegyzések
- Egy amerikai ” fürdőköpeny ” általában meglehetősen sima köntös, amelyet meztelen testre vagy csak könnyű pizsamát viselő testre terveztek. Képzelek egy nőt ‘ s ” pongyolát ” (amit én ‘ csak a filmekben láttam), hogy kicsit kidolgozottabb, és inkább hasonlít a ház ruhájára. Az ábrázolás szerint a pongyola feltehetően illik a fűzőhöz és a csúszáshoz, amely végül a hivatalosabb ruha alá kerül. (A ” házi ruha ” egyszerűen a ház körül viselt habos ruha – a régi farmer és póló megfelelője. )
- Minden reggel fürdőköpenyt viselek fürdőmbe és onnan. Biztos vagyok benne, hogy ugyanaz a ruhadarab, amelyet egy amerikai köntös nek vagy fürdőköpeny nek hívna.
Válasz
A házikabát általában gombokkal vagy cipzárral rendelkezik, hogy nappal viselhesse az éjszakai ruháit.
A pongyolát általában a derekára kötik övvel, amelyet lefekvés előtt, vagy fürdés után
Válasz
Egyesült Királyság. A házikabát egy ujjatlan, átölelhető stílusú, könnyű ruházat, általában virágmintával, amelyet a háziasszonyok viselnek takarítási és mosási munkák elvégzéséhez. Semmi esetre sem korlátozódik egy “osztályra”, de valószínűleg jobban azonos a munkásosztályral. Hilda Ogdent, a Szappankoronázási utca egyik szereplőjét szinte soha nem látták. Mivel a “háziasszonyok” munkára való hajlama fokozódott, így a házikabátok használata kihalt, manapság ritkán volt ilyen.
Válasz
ETA: Ha nem lenne egyértelmű és nem biztos benne, hogy számít: I “60 éves öreg hölgy, lol . Most olvastam el újra, miután elolvastam egy megjegyzést, és rájöttem, hogy a név is félreérthető lehet, függetlenül az “i” befejezéstől. Az általam viselt pongyolák nem bolyhosak, lusták. Az enyém olyan anyagokból készül, mint a szüreti férfiak, de nőies stílusban.A selyem, a szatén, a műselyem, még a poliészter is, és mindegyik bélelt a melegség érdekében.
Imádok pongyolát viselni, és a gyönyörűeknek is örülnék, hogy visszatérhessenek a divatba. Évjáratot vásároltam és varrtam magam. A férfiak fürdőköpenyt is viseltek. Nézzen meg régi filmeket, és nézze meg a férfiakat, akik pongyolát viselnek, miután hazajöttek és levették az öltönyös kabátot. Látni fogja, hogy ing, nyakkendő, nadrág és cipő (vagy néha papucs) van rajta.
Kényelem és stílus anélkül, hogy teljesen megváltoztatnád az „utcai ruhádat”. Ugyanez vonatkozik a nők (én) hazatérésére, vegye le az irodai ruhát és vegye fel a kényelmet a fürdőköpenyben. Elég szerények ahhoz, hogy válaszoljanak az ajtón, de kényelmesek és nyugodtak, anélkül, hogy hanyagak lennének. Még a legdrágább fürdőköpeny is úgy néz ki, mint egy fürdőköpeny. Hideg időben a ház körül viselem őket. Leggingseket és felsőrészeket viselek, a ház hűvös lesz, és nem akarok kötegelni, vagy kabátot vagy fürdőköpenyt viselni, így az öltözködési ruháim tökéletesek! Férfiak pongyolában: kitalált karakterek Sherlock Holmes, Hercule Poirot, színészek, prissy Clifton Webb , kedves David Niven, szexi, elegáns és férfias William Powell, Cary Grant – komolyan, nézz meg régi filmeket. A férfiak még a tuxos kabátok levétele után is viselték őket. A mostani forma vagy forma szerint a fürdőköpeny egyenlő a pongyolával akár férfiak, akár nők.
Nők, az alsónemű és a harisnya felvétele után viseljen pongyolát, hogy melegen tartson és szépnek érezze magát smink / haj és sminkelés, valamint a külső utcai ruházat felvétele előtt.
Férfiak vagy nők hazaérnek a munkából, utcai ruhákat vesznek le, de alsóneműket hagynak magukra, fürdőköpenyt vesznek fel, vacsorát esznek, isznak (bármit), majd felöltöznek az esti ünnepségekre bent, vagy újra kimennek.
A ház takarításakor nem a pongyolát használom, hogy megtisztítsam a ruháimat háztartási kabát vagy háziasszony lehet, ha viselek ilyet.
Hozzászólások
- Modulo húzó királynők, a férfiak havi ‘ t évszázadok óta viselnek. 🙂
- @tchrist még soha nem hallottam az ‘ modulo ‘ kifejezést, és a guglizás sehová sem vezetett. Rövid magyarázat a tudatlanok számára?
- @NigelJ Diszkontálás vagy faktorálás. OED: előkészítés b. Kiterjesztett használatban. (a) A (valamilyen jellemző) által meghatározott egyenértékűség tekintetében, figyelmen kívül hagyva a (néhány nem fontos tulajdonság) által jelzett különbségeket; (b) (különös szempont, szempont, feltételezés stb.) figyelembe vétele.
- @tchrist modulo fokozatok, kórházi viselet (betegek és sebészek egyaránt), …; o)